Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magandang gabi
iyi geceler
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang lalaki
magandang lalaki
Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang gabi binibini
sana iyi akşamlar genç bayan
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako ay simpleng babae
i am simple woman
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang umaga mahal ko
magandang umaga mahal ko
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang hapon sa inyong lahat
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagkatapos ay namatay naman ang babae.
son olarak kadın da öldü.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang umaga sa lahat ng mga kaibigan ko
magandang umaga po sa inyong lahat
Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong katangian ang gusto mo sa isang babae
ano gusto mo sa akin?
Letzte Aktualisierung: 2022-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,
orada, on iki yıldır kanaması olan bir kadın vardı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo, alam ko na ito'y hindi magandang ideya
evet, bunun çok kötü bir fikir olduğunun bilincindeyim
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
aşerin serah adında bir kızı vardı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sa kahulihulihan nilang lahat, ay namatay ang babae.
hepsinden sonra kadın da öldü.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ibinukod ni abraham ang pitong korderong babae sa kawan.
İbrahim sürüsünden yedi dişi kuzu ayırdı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ilalapit ng saserdote ang babae, at pahaharapin sa panginoon:
‹‹ ‹kâhin kadını öne çağırıp rabbin önünde durmasını sağlayacak.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sinabi ng ahas sa babae, tunay na hindi kayo mamamatay:
yılan, ‹‹kesinlikle ölmezsiniz›› dedi,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga anak ng iyong hirang na kapatid na babae ay bumabati sa iyo.
tanrı'nın seçtiği kızkardeşinin çocukları sana selam ederler.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at may ipinanganak sa kaniya na pitong anak na lalake at tatlong anak na babae.
yedi oğlu, üç kızı vardı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anak ng tao, may dalawang babae, na mga anak na babae ng isang ina:
‹‹İnsanoğlu, bir anneden doğma iki kadın vardı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: