Google fragen

Sie suchten nach: amylázy (Tschechisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Bulgarisch

Info

Tschechisch

Zvýšení amylázy v krvi

Bulgarisch

Повишение на амилазата в кръвта

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens

Bulgarisch

алфа-амилаза, произведен от Bacillus amyloliquefaciens

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Klinický význam asymptomatického zvýšení sérové amylázy není znám.

Bulgarisch

Клиничното значение на безсимптомното повишение на серумната амилаза не е известно.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Klinická významnost asymptomatického zvýšení amylázy v séru není známa.

Bulgarisch

Клиничното значение на асимптоматичното повишение на серумната амилаза не е известно.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

zvracení, průjem, nauzea, bolest břicha, zvýšení krevní amylázy

Bulgarisch

пирексия, болка в гърдите, астения, периферен едем, безпокойство

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

zvracení, průjem, nauzea, bolest břicha, zvýšení krevní amylázy

Bulgarisch

повръщане, диария, гадене, болка в корема, повишаване на нивото на амилазата в кръвта

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Velmi vzácné: zvýšené hladiny amylázy a/ nebo lipázy v krvi.

Bulgarisch

Много редки: нарастване нивата на амилаза/ липаза.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

sideroblastická anémie, leukopenie podráždění žaludku zvýšení amylázy a alkalické fosfatázy v krvi

Bulgarisch

стомашно дразнене повишени нива на амилаза, липаза и алкална фосфатаза в кръвта

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

V těchto klinických případech je možné zvážit sledování hladin amylázy nebo lipázy v séru.

Bulgarisch

Може да се обмисли проследяване на серумната амилаза или липаза в тази клинична ситуация.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Časté zvýšení triglyceridů, zvýšení amylázy, abnormální redistribuce tuku, anorexie Méně časté

Bulgarisch

Повишени триглицериди, повишена амилаза, патологично преразпределение на мастната тъкан, анорексия

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Frakcionace zvýšené amylázy odhalila, že se jedná o amylázu pocházející ze slinných žláz.

Bulgarisch

Повишеното ниво на амилаза се дължи главно на повишаване на слюнчената фракция.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

zvýšená hladina lipázy, amylázy, krevního bilirubinu, LDH a alkalické fosfatázy tachykardie

Bulgarisch

Повишени стойности на липазата, повишени стойности на амилазата, повишено ниво на билирубина в кръвта, повишение на LDH, повишение на алкалната фосфатаза Тахикардия

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

zvýšení triglyceridů, zvýšení amylázy, abnormální redistribuce tuku, anorexie hyperglykémie, hypercholesterolémie

Bulgarisch

Хипергликемия, хиперхолестеролемия

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

V těchto klinických případech je možné zvážit sledování hladin amylázy nebo lipázy v séru.

Bulgarisch

Може да се обмисли проследяване на серумна амилаза или липаза в тази клинична ситуация.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

Zvýšení krevní amylázy, průjem, zvýšení krevní lipázy, nauzea, bolesti břicha

Bulgarisch

Завишени стойности на амилазата в кръвта, диария, завишени стойности на липазата в кръвта, гадене, коремна болка

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Zvýšená hladina amylázy v séru, zvýšená hladina dusíku močoviny v krvi (BUN).

Bulgarisch

Повишена амилаза в серума, повишена урея в кръвта (BUN)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- Při výsledcích vyšetření krve se zjistí zvýšení hladin jaterních enzymů, amylázy, lipázy nebo

Bulgarisch

- Резултати от изследвания на кръвта, показващи по- високи стойности на чернодробните

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Laboratorní abnormality zahrnovaly zvýšení amylázy a lipázy, snížení hematokritu a okultní krvácení do stolice.

Bulgarisch

Лабораторните аномалии включват повишаване на амилазата и липаза, понижен хематокрит и окултни кръвоизливи в изпражненията.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- abnormální úrovně faktoru srážlivosti (protrombin), nebo zvýšené hladiny enzymu amylázy

Bulgarisch

- отклонения в стойностите на един от факторите на кръвосъсирването (протромбин) или

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- abnormální úrovně faktoru srážlivosti (protrombin), nebo zvýšené hladiny enzymové amylázy

Bulgarisch

- отклонения в стойностите на един от факторите на кръвосъсирването (протромбин) или

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK