Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kroky opakujte.
Сменете
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
opakujte alespoň třikrát.
Това да се повтори най- малко три пъти.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
opakujte každých 24 hodin.
Да се повтаря на всеки 24 часа.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
opakujte po 12 až 24 hodinách.
Повторете всеки 12 до 24 часа.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
před každou injekcí opakujte tento
Повтаряйте това движение поне 10 пъти преди всяко инжектиране.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tuto operaci opakujte ještě dvakrát.
Тази операция се повтаря още два пъти.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proti … (opakujte podle potřeby);]
срещу… (повторете при необходимост);]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tyto nástřiky opakujte ve stejném pořadí.
Впръскванията се повтарят, като се запазва същата последователност.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pro přípravu druhé dávky opakujte rekonstituci.
Повторете процедурата по разтварянето за втората доза.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zkuste vybrat jinou složku a opakujte akci.
Посочете друг път и опитайте отново.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instalace nebyla úspěšná, opakujte pokus později.
Неуспех при инсталиране. Моля, опитайте по-късно.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toto působení kyselinou dusičnou opakujte alespoň třikrát.
Третирането с азотна киселина се повтаря най-малко три пъти.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
server je obsazenэ. prosнm, opakujte znovu pozdмji
Сървърът е зает. Моля опитайте по-късно.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opakujte tento postup dokud nedosáhnete vypočteného objemu.
Тази процедура се повтаря, докато се достигне изчисленото количество за инфузия.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
před každou injekcí opakujte tento pohyb alespoň 10krát.
182 стъкленото топче да се премести от единия край на патрона до другия най- малко 20 пъти.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
služba je přetížena nebo není dostupná. opakujte pokus později.
Услугата е претоварена или извън линия. Моля, опитайте по-късно.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opakujte tento pohyb p ed každou injekcí alespo desetkrát.
novofine.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pokud ne, vyměňte jehlu a opakujte postup nejvýše 6krát.
Ако това не стане, сменете иглата и повторете процедурата не повече от 6 пъти.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nelze vytvořit složku opery. opakujte akci s platným jménem složky
Неуспех при създаване на директория на opera.\nМоля, опитайте с валидно име на директория
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chyba: vypršel limit prodlevy připojení. opakujte pokus později.
Грешка: Просрочена връзка. Опитайте по-късно.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: