Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ukrajina -dnipropetrovsk tube works (dtw), dněpropetrovsk -51,9 -a614 -
ukraine -dnipropetrovsk tube works (dtw), dnipropetrovsk -51,9 -a614 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a) výrobní společnost dnipropetrovsk tube works (dtw) a její spřízněná obchodní společnost na ukrajině, time ltd.;
a) produktionsselskabet dnipropetrovsk tube works (dtw) og det dermed handelsmæssigt forbundne handelsselskab i ukraine, time ltd
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(1) v návaznosti na přezkumné šetření vedené podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení (dále jen "přezkumné šetření") uložila rada nařízením (es) č. 258/2005 [2] (dále jen "konečné nařízení") antidumpingové clo ve výši 38,8 % na dovozy některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa nebo nelegované oceli pocházejících z chorvatska a antidumpingové clo ve výši 64,1 % na dovozy stejného zboží pocházejícího z ukrajiny s výjimkou dovozů od společnosti dnipropetrovsk tube works (dále jen "dtw"), na které se vztahuje antidumpingové clo ve výši 51,9 % (dále jen "stávající opatření"). konečné nařízení pozměnilo konečná antidumpingová cla uložená nařízením (es) č. 348/2000 [3] a zrušilo možnost osvobození od cla podle článku 2 nařízení (es) č. 348/2000 (dále jen "původní opatření").
(1) efter en fornyet undersøgelse i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i grundforordningen indførte rådet ved forordning (ef) nr. 258/2005 [2] ("forordningen om endelig told") en antidumpingtold på 38,8 % på importen af visse sømløse rør af jern eller ulegeret stål ("sr") med oprindelse i kroatien og en antidumpingtold på 64,1 % på importen af visse sømløse rør af jern eller ulegeret stål med oprindelse i ukraine, med undtagelse af importen af varer fra dnipropetrovsk tube works ("dtw"), som er omfattet af en antidumpingtold på 51,9 % ("de gældende foranstaltninger"). forordningen om endelig told ændrede den endelige antidumpingtold, der blev indført ved forordning (ef) nr. 348/2000 [3], og ophævede muligheden for at blive undtaget fra told, der var nævnt i artikel 2 i forordning (ef) nr. 348/2000.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung