Sie suchten nach: investicijskega (Tschechisch - Dänisch)

nemčija ni posredovala opisa domnevnega investicijskega projekta.
tyskland har inte lämnat någon beskrivning av de påstådda investeringarna.

- višina zbranega investicijskega kapitala po vrsti vlagatelja;
- kogutud investeerimiskapitali suurus investorite liikide lõikes ja

o udeležbi skupnosti v povečanju kapitala evropskega investicijskega sklada
om gemenskapens medverkan i europeiska investeringsfondens kapitalökning

aprila 2007 o udeležbi skupnosti v povečanju kapitala evropskega investicijskega sklada
2007/247/eg: rådets beslut av den 19 april 2007 om gemenskapens medverkan i europeiska investeringsfondens kapitalökning

to odvrača msp-je, ki zbirajo 2 milijona gbp, od uporabe alternativnega investicijskega trga.
seetõttu on 2 miljoni naela suurust kapitali hankivatel vkedel londoni börsi alternatiivturu kasutamine keeruline.

vrednost, ki se uporabi, je tržna vrednost investicijskega zlata v trenutku dobave tega blaga in storitev.
kasutatavaks väärtuseks on investeeringukulla turuväärtus nimetatud kaupade tarnimise või teenuste osutamise ajal.

junija 2000 spremenjen na skupščini evropskega investicijskega sklada (ul c 225, 10.8.2001, str.
stadgarna ändrades den 19 juni 2000 av europeiska investeringsfondens stämma (egt c 225, 10.8.2001, s.

da bi se ocenili učinki na strani ponudbe, organi združenega kraljestva predložijo tudi višino zbranega investicijskega kapitala po vrsti vlagatelja.
pakkumisele avalduva mõju hindamiseks peavad Ühendkuningriigi ametiasutused esitama ka andmed hangitud investeerimiskapitali suuruse kohta investorite liikide lõikes.

(33) združeno kraljestvo navaja, da je londonska borza poskusila popraviti ta položaj z uvedbo alternativnega investicijskega trga leta 1995.
(33) Ühendkuningriigi sõnul püüdis londoni väärtpaberibörs seda olukorda parandada, luues 1995.

komisija ugotavlja, da je namen investbxa prispevati k premostitvi prve stopnice na tej lestvici do alternativnega investicijskega trga za msp-je s sedežem v regiji west midlands.
komisjon märgib, et investbx püüab west midlandsi vkede jaoks olla esimeseks astmeks teel londoni börsi alternatiivturu suunas.

(b) zadevna država članica v 3 mesecih od prejema takih podatkov od evropskega investicijskega sklada navedene podatke pošlje končnim upravičencem; ter
b) asjaomane liikmesriik edastab teabe abi lõppsaajatele kolme kuu jooksul alates teabe saamisest euroopa investeerimisfondilt;

kadar država članica dodeli pomoč na podlagi jamstvene sheme, ki zagotavlja jamstvo, ki se financira iz proračuna eu v okviru evropskega investicijskega sklada, se lahko prvi pododstavek odstavka 1 tega člena preneha uporabljati.
käesoleva artikli esimest lõiku võidakse mitte kohaldada, kui liikmesriik annab abi vastavalt tagatiskavale, mille raames pakutavat tagatist finantseeritakse eli eelarvest selleks antud volituse alusel euroopa investeerimisfondi kaudu.

države članice imajo glede dobav blaga in storitev možnost vključiti v davčno osnovo vrednost oproščenega investicijskega zlata v smislu člena 26b, ki ga zagotovi naročnik kot osnovo za obdelavo in ki ob dobavi tega blaga in storitev izgubi status investicijskega zlata, oproščenega ddv.
liikmesriikidel on võimalus arvestada kaupade tarne ja teenuste osutamise maksustatava väärtuse sisse maksuvaba investeeringukulla väärtus artikli 26b tähenduses, mille on tarninud klient, et seda kasutataks töötlemiseks, ning kui selle tulemusena kaotab see maksuvaba investeeringukulla staatuse selliste kaupade tarnimisel või teenuste osutamisel.

(1) odobreni kapital evropskega investicijskega sklada (v nadaljnjem besedilu "sklad") je bil ob njegovi ustanovitvi določen na 2 milijardi eur, razdeljeni v 2000 delnic, od katerih ima vsako nominalno vrednost 1 milijon eur.
(1) europeiska investeringsfondens ("fonden") maximikapital fastställdes vid fondens inrättande till 2 miljarder eur, uppdelat på 2000 andelar med ett nominellt värde på 1 miljon eur vardera.