Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
halogenderiváty kortikosteroidních hormonů
halogenerede derivater af corticosteroidale hormoner
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je známo, že prolongované a intenzivní používání lokálních kortikosteroidních přípravků, spouští lokální a celkové příznaky zahrnující supresi adrenální funkce, ztenčování epidermis a protahované hojení.
langvarig og intensiv brug af topikale kortikosteroider er kendt for at udløse lokale og systemiske effekter, inklusive nedsat binyrefunktion, atrofi af epidermis og forlænget helingstid.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
současné podávání přípravku kaletra a těchto glukokortikoidů se proto nedoporučuje, pokud potenciální přínos nepřevýší riziko systémových kortikosteroidních účinků (viz bod 4. 4).
særlig forsigtighed med forøget overvågning af bivirkninger må udvises, når der udskrives sildenafil eller tadalafil til patienter, der modtager kaletra.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
proto není současné podávání tipranaviru užívaného spolu s ritonavirem v nízké dávce a těchto glukokortikoidů doporučeno, ledaže by potenciální prospěch převážil riziko systémových kortikosteroidních účinků (viz bod 4. 4).
samtidig behandling med tipranavir givet sammen med lavdosis ritonavir og disse glukokortikoider anbefales derfor ikke, medmindre den potentielle fordel ved behandlingen opvejer risikoen for systemiske kortikosteroid- effekter (se pkt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n mast s takrolinem dvakrát denně dospělým s mírnou až silnou atopickou dermatitidou a porovnána s topickým kortikosteroidním režimem (0, 1% hydrokortizon butyrát na trup a končetiny, 1%
il administreret 2 gange om dagen til voksne med moderat til svær atopisk dermatitis, og blev
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.