Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
přibírání na váze, polydipsie
vægtøgning, polydipsi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anorexie, polydipsie diabetická ketoacidóza hyperhydratace
forøget appetit, nedsat appetit anoreksi, polydipsi diabetisk ketoacidose vandintoksikation
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anorexie, snížená chuť k jídlu, polydipsie
Øget appetit anorexi, nedsat appetit, polydipsi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anorexie, snížená chuť k jídlu, diabetická ketoacidóza, polydipsie
metabolisme og ernæring anoreksi, nedsat appetit, diabetisk ketoacidosis, polydipsi psykiske forstyrrelser
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zvířata, která vykazují syndrom polyurie- polydipsie, by neměla být incurinem léčena.
dyr med symptomerne polyuri og polydipsi bør ikke behandles med incurin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hyperprolaktinemie, neadekvátní sekrece antidiuretického hormonu anorexie, snížená chuť k jídlu, diabetická ketoacidóza, polydipsie
agitiation, anorgasmi, angst, affektafflading, forvirring, søvnløshed, nedsat libido, apati, mani, nervøsitet, rastløshed, søvnforstyrrelse
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zvířata, která vykazují syndrom polyurie- polydipsie (nadměrný příjem vody a následné vylučování velkého množství moči), by tímto přípravkem léčena být neměla.
dyr, som lider af polyuri/ sygelig tørst (uforholdsmæssigt stort vandindtag og følgelig udskillelse af store mængder urin), bør heller ikke behandles med dette lægemiddel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
32 další nežádoucí účinky hlášené při podání perorálního přípravku risperdal ale nikoli při podání přípravku risperdal consta podle tříd orgánových systémů vícenásobná vyšetření zvýšení tělesné teploty, zvýšení počtu eosinofylů, snížení počtu bílých krvinek, snížení hemoglobinu, zvýšení kreatinfosfokiázy v krvi, snížení tělesné teploty infekce a zamoření tonsilitida, celulitida, zánět středního ucha, infekce oka, akarodermatitida, infekce dýchacího ústrojí, onychomykóza, chronický zánět středního ucha poruchy krve a lymfatického systému granulocytopenie poruchy imunitního systému léková přecitlivělost poruchy metabolismu a výživy anorexie, polydipsie psychiatrické poruchy zmatenost, netečnost, anorgasmie, otupělost poruchy nervového systému nereagování na podněty, ztráta vědomí, neuroleptický maligní syndrom, diabetické koma, cerebrovaskulární příhoda, snížená úroveň vědomí, cerebrální ischemie, cerebrovaskulární příhoda, transientní ischemická příhoda, dysartrie, porucha pozornosti, porucha rovnováhy, porucha řeči, abnormální koordinace, porucha hybnosti poruchy oka oční hyperemie, výtok z oka, otok oka, suché oko, zvýšená tvorba slz, fotofobie, snížení ostrosti vidění, nekontrolované pohyby očí, glaukom poruchy ucha a labyrintu tinitus cévní poruchy návaly respirační, hrudní a mediastinální poruchy chrápání, aspirační pneumonie, plicní kongesce, poruchy dýchání, šelest, epistaxe, kongesce dýchacího ústrojí, hyperventilace, dysfonie gastrointestinální poruchy dysfagie, inkontinence stolice, fekalom, otok rtů, cheilitida poruchy kůže a podkožní tkáně kožní léze, poškození kůže, změna zbarvení pokožky, seboroická dermatitida, hyperkeratóza, lupy, erytém poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně rhabdomyolýza, otok kloubů, abnormální držení těla, ztuhlost kloubů poruchy ledvin a močových cest enuréza, dysurie, pollakisurie poruchy reprodukčního systému a prsu poruchy ejakulace, vaginální výtok, poruchy menstruace celkové poruchy a reakce v místě aplikace generalizovaný otok, otok obličeje, poruchy chůze, žízeň, zimnice, studené konce končetin, abstinenční příznaky
køn, race og rygevaner en farmakokinetisk populationsanalyse viste ingen tydelig effekt af køn, race eller rygevaner på risperidons farmakokinetik eller den aktive antipsykotiske fraktion.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.