Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
posÚdenie predloŽenÝch zÁvÄzkov
hinnang esitatud kohustustele
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v podkladoch predložených 11.
polen hævder i brev af 11.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opis všetkých predložených zmien vrátane:
een beschrijving van alle wijzigingen, met inbegrip van:
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poľské orgány v podkladoch predložených 9.
i deres brev af 9.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vzorkách predložených odborníkom na testovanie necieľových druhov,
- prover som lämnats till experter för att testa för icke-målarter.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podľa informácií predložených poľskými orgánmi v liste z 9.
ifølge oplysningerne fra de polske myndigheder i deres brev af 9.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 meno a adresu účastníka zodpovedajúce každej z predložených ponúk.
3, omhandlede underretning meddeler interventionsorganet kommissionen navn og adresse på den bydende for hvert afgivet bud.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) množstvá uvedené v predložených žiadostiach presahujú dostupné množstvo.
(2) kvantiteterna i de inlämnade ansökningarna av importlicenser överskrider den kvantitet som finns tillgänglig.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1059/2005, se ne izbere nobene ponudbe, predložene od 3.
1059/2005 omhandlede licitation over restitutionen ved udførsel af blød hvede, skal være uden virkning.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: