Sie suchten nach: skipcp (Tschechisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Danish

Info

Czech

skipcp

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Dänisch

Info

Tschechisch

depozitář skipcp

Dänisch

depositar for investeringsinstitutter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

název skipcp:

Dänisch

investeringsinstituttets navn:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

„feeder” skipcp

Dänisch

feederinstitut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

skipcp podfondy?

Dänisch

har investeringsinstituttet afdelinger?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- skipcp uzavřeného typu,

Dänisch

-lukkede investeringsinstitutter,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zvlÁŠtnÍ struktury skipcp

Dänisch

investeringsinstitutter med sÆrlige strukturer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

1 směrnice o skipcp .

Dänisch

1 , i direktivet om investeringsinstitutter ( understregning foretaget hér ) .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

skipcp s kapitálovým krytím

Dänisch

kapitalbeskyttet investeringsinstitut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

/ es[ směrnice o skipcp].

Dänisch

/ ef-[ ucits-direktivet].

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

domovský členský stát skipcp:

Dänisch

investeringsinstituttets hjemland:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

22 odst . 4 směrnice o skipcp ."

Dänisch

4 , i direktivet om investeringsforeninger .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

forma a obsah osvědčení skipcp

Dänisch

form og indhold af erklæringen om investeringsinstituttet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

trh skipcp v eu a potřeba harmonizace

Dänisch

ucits-markedet og behovet for harmonisering

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

tato směrnice se nevztahuje na tyto skipcp:

Dänisch

foelgende investeringsinstitutter anses ikke for inve- steringsinstitutter omfattet af dette direktiv:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

5. "domovským členským státem skipcp";,

Dänisch

5) 'et investeringsinstituts hjemland':

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

smlouvy spojené s skipcp nebo akciovým indexem

Dänisch

forsikringsaftaler knyttet til investeringsinstitutter eller aktieindeks

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

je nezbytné zajistit účinný dohled nad skipcp.

Dänisch

det er nødvendigt at sikre et effektivt tilsyn med investeringsinstitutter.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

veškerých rozhodnutích o odnětí povolení skipcp;

Dänisch

en eventuel beslutning om inddragelse af et investeringsinstituts godkendelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

jakýchkoli jiných závažných opatřeních přijatých vůči skipcp.

Dänisch

enhver anden alvorlig foranstaltning i forhold til et investeringsinstitut.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

oddÍl v povinnosti v oblasti investiční politiky skipcp

Dänisch

afdeling v forpligtelser med hensyn til investeringsinstitutters investeringspolitik

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,909,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK