Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
slo-1000 ljubljana
slo-1000 ljubljana
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
55, slo-6310 izola _bar_
55, slo-6310 izola _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
napříkladdůstojníci z národních policejních slo-
at bidrage til en mere sikker,friere og mere rerden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kotnikova 5 slo-1000 ljubljana _bar_
kotnikova 5 slo-1000 ljubljana _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(slovenia) brnciceva 1 slo - 1001 ljubljiana slovinsko
(slovenia) brnciceva 1 slo - 1001 ljubljiana slovenien
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
adresa: -p.p. 55, slo-6310 izola -
adresse: -p.p. 55, slo-6310 izola -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
adresa: -dunajska cesta 58, slo-1000 ljubljana -
adresse: -dunajska cesta 58, slo-1000 ljubljana -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
̌ sprèvnó rada, slo™enè jako celek z pヨedstavitelヮ ヨèdn̅ch イlenヮ;
generalforsamlingen fast-lºgger den overordnede politik og overvìger administratio-nen af institutionen og dens aktiviteter,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
slo ení sektoru naznaèuje, e v pøistupujících zemích pravdìpodobnì dojde k významné restrukturalizaci…
sektorfordelingen peger i retning af en betydelig omstrukturering i tiltrædelseslandene…
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zároveò byly kritizovány vysoké náklady naøízení programù v rámci strukturálních fondù v souèasném období a se slo itost postupù.
samtidig var der en udbredt kritik af de høje omkostninger til forvaltning af strukturfondsprogrammerne i denne periode og af de stadig mere komplicerede procedurer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adresa: _bar_ linhartova 49a, slo-1000 ljubljana _bar_
adresse: _bar_ linhartova 49a, slo-1000 ljubljana _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zvlá v itálii tento rozdíl èásteènìodr áí vìkové slo ení regionálního obyvatelstva a skuteènost, e starí lidé, kteøí kladou na zdravotnictví neúmìrnì
navnlig i italien afspejler denne forskel sig til dels i aldersstrukturen i den regionale befolkning, og derved, at de ældre, som pålægger sundhedssystemet uforholdsmæssigt store byrder, tegner
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to vedlo k lépe zamìøeným a projektùm, k kontrole a hodnocení provádìní ak informací o výsledcích, v nìkterých pøípadech za cenu slo itosti øízení programu.
indtil nu har tre ud af fire eu-regioner søgt om støtte til programmer vedrørende et af disse tre emner.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adresa: _bar_ dunajska cesta 58, slo-1000 ljubljana _bar_
adresse: _bar_ dunajska cesta 58, slo-1000 ljubljana _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
v oddíle 1.3 se v tabulce 1 na čtvrtém řádku třetího sloupce slova „vydávání dluhových cenných papírů » nahrazují slo vy „vydávání dluhových cenných papírů ecb ».
i tabel 1 i kapitel 1.3, erstattes fjerde række i tredje kolonne » udstedelse af gældsbeviser « med » udstedelse af ecb-gældsbeviser «.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: