Google fragen

Sie suchten nach: lewitscharoff (Tschechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

Berlínská autorka Sibylle Lewitscharoff obdržela Cenu Ingeborg Bachmannové 1998 za svůj příběh o bláznivém Pongu. Rozhodnutí poroty bylo v poměru 4 ku 3 hlasům velmi těsné.

Englisch

In 1998, the Berliner Sibylle Lewitscharoff was awarded the Ingeborg Bachmann Prize for her story about a deranged man entitled Pong. It was quite a close decision, as just four of the seven jury members voted in her favour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Gert Jonke (1977), Ulrich Plenzdorf (1978), Gert Hofmann (1979), Sten Nadolny (1980), Urs Jaeggi (1981), Jürg Amann (1982), Friederike Roth (1983), Erica Pedretti (1984), Hermann Burger (1985), Katja Lange-Müller (1986), Uwe Saeger (1987), Angela Krauß (1988), Wolfgang Hilbig (1989), Birgit Vanderbeke (1990), Emine Sevgi Özdamar (1991), Alissa Walser (1992), Kurt Drawert (1993), Reto Hänny (1994), Franzobel (1995), Jan Peter Bremer (1996), Norbert Niemann (1997), Sibylle Lewitscharoff (1998), Terézia Mora (1999), Georg Klein (2000), Michael Lentz (2001), Peter Glaser (2002).

Englisch

Gert Jonke (1977), Ulrich Plenzdorf (1978), Gert Hofmann (1979), Sten Nadolny (1980), Urs Jaeggi (1981), Jürg Amann (1982), Friederike Roth (1983), Erica Pedretti (1984), Hermann Burger (1985), Katja Lange-Müller (1986), Uwe Saeger (1987), Angela Krauß (1988), Wolfgang Hilbig (1989), Birgit Vanderbeke (1990), Emine Sevgi Özdamar (1991), Alissa Walser (1992), Kurt Drawert (1993), Reto Hänny (1994), Franzobel (1995), Jan Peter Bremer (1996), Norbert Niemann (1997), Sibylle Lewitscharoff (1998), Terézia Mora (1999), Georg Klein (2000), Michael Lentz (2001), Peter Glaser (2002).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Klagenfurtskou řeč k literatuře letos přednese Sibylle Lewitscharoffová. Tato spisovatelka se narodila v roce 1954 ve Stuttgartu a žije v Berlíně.

Englisch

This year, the Klagenfurt Address on Literature will be delivered by Sibylle Lewitscharoff. The author was born in 1954 in Stuttgart and lives in Berlin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Za své dílo Pong získala Lewitscharoffová v roce 1998 Cenu Ingeborg Bachmannové.

Englisch

In 1998, Lewitscharoff was awarded the Ingeborg Bachmann Prize for Pong.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK