Sie suchten nach: podpisovanje (Tschechisch - Englisch)

- začetka pilotnega projekta za uvedbo sistema za elektronsko podpisovanje,
- by launching a pilot project on the introduction of an electronic signature system,

potrdilo o pristnosti je pravilno potrjeno, če je opremljeno z datumom in krajem izdaje, pečatom organa izdaje ter podpisom osebe ali oseb, ki so pooblaščene za podpisovanje.
a certificate of authenticity shall be considered to have been duly endorsed if it states the date and place of issue and if it bears the stamp of the issuing authority and the signature of the person or persons empowered to sign it.

vztraja, da je treba elektronsko podpisovanje, ki je predmet pilotnega projekta v izvajanju, uvesti čim prej, da bodo lahko poslanci podpisovali dokumente, kot so predlogi sprememb in parlamentarna vprašanja, v elektronski, ne papirnati obliki, kar bo povečalo učinkovitost njihovega dela;
insists that electronic signatures, for which the above mentioned pilot project is now in process, be introduced as soon as possible so that members can sign documents such as amendments and parliamentary questions without having to forward documents on paper, which would increase the efficiency of members' work in parliament;