Sie suchten nach: uložit údaje o prijemci do adresáře (Tschechisch - Englisch)

přidat do adresáře
add us into your directory

do adresáře nelze zapisovat
directory is not writable

poslední hra byla přidána do adresáře
latest games added to the directory

slučování% 1. * do adresáře:
empty trashbin

do adresáře pro nahrávání nelze zapisovat
upload directory is not writable

rozdělit soubor% 1 do adresáře:
max file size:

vlezte do adresáře, kam chcete uložit image
enter directory where the images should be stored

chyba: nemohu přejít do adresáře% 1.
error: unable to change to directory %1.

instaluje. desktop soubory do adresáře name of translators
install. desktop files into directory

je výhodné přesunout ho do adresáře v nastavení cest, např.
if you use windows commander, a bz2 plugin for that program is available freely from the windows commander site.

cesta do adresáře obsahujícím soubory, které budou spuštěny po přihlášení
path to the directory containing executables to be run on session login

Členské státy sdělí pje své příspěvky, které mají být zařazeny do adresáře.
member states shall submit their contributions to be entered in the directory to the edu.

aptitude bude ukládat své dočasné soubory do adresáře určeného touto proměnnou prostředí.
aptitude will store its temporary files in the directory indicated by this environment variable.

Členské státy sdělí správci adresáře své příspěvky, které mají být zařazeny do adresáře.
member states shall send their contributions to be entered in the directory of the directory manager.

od této chvíle jste automaticky zařazen(a) do adresáře pro rozesílání zpráv.
(this newsletter is free of charge.)

zvolte umístění šablony. pokud ji uložíte do adresáře šablon, bude automaticky dostupná v nabídce.
choose a location for the template. if you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu.

:dropexport exportuje pracovní kopii v /path do adresáře uvedeném v /droptarget.
:dropexport exports the working copy in /path to the directory specified in /droptarget.

rekurse do adresářů
recurse into subdirectories

nemůžete kopírovat soubory přímo do adresáře virt: /. můžete vytvořit podadresář a kopírovat soubory do něj.
you ca n't copy files directly to the'virt: / 'directory. you can create a sub directory and copy your files into it.

jména souborů vodkazech mohou obsahovat znaky '..', které mají význam přechodu do adresáře na vyšší úrovni.
filenames in links can contain characters '..', which have meaning of going to higher level in a directory structure.