Sie suchten nach: vztah mezi zákonným zástupcem a pacientem (Tschechisch - Englisch)

těsný vztah mezi lékařem a pacientem nepostačuje.
a close relationship between doctor and patient is not enough.

Ředitel je zákonným zástupcem agentury.
the director shall be the official representative of the agency.

výkonný ředitel je zákonným zástupcem úřadu.
the executive director shall be the legal representative of the office.

zákonným zástupcem projektu bude ředitel/ředitelka.
the director will be the legal representative of the project.

vztahy mezi pacientem a zdravotní sestrou
nurse and patient

studie souvislosti mezi zákonnou a nezákonnou migrací
study on the links between legal and illegal migration

vzájemné vztahy mezi „průmyslem a pacientem“ a „průmyslem a veřejným zdravím“ by měly lépe fungovat.
interrelations "industry-patient" and "industry - public health" should work better;

lékař a pacient - vztahy
physician patient relation

odpovědnost zákonných zástupců a pracovníků prodávajícího vůdčí kupujícímu je až na případe hrubé nedbalosti vyloučena.
responsibility of the seller’s legitimate representatives and workers to the buyer is excluded except the case of the rough carelessness.

Ředitel vystupuje jako zákonný zástupce střediska.
the director shall be the legal representative of the centre.