Google fragen

Sie suchten nach: zvolí (Tschechisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Finnisch

Info

Tschechisch

Ze svých členů zvolí předsedu.

Finnisch

Edustajien ryhmä valitsee puheenjohtajan keskuudestaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Rada rovněž zvolí z delegací členů místopředsedu.

Finnisch

Neuvosto valitsee jäsentensä valtuuskuntien keskuudesta myös varapuheenjohtajan.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Výbor zvolí ze svých členů šest místopředsedů.

Finnisch

Komitea valitsee jäsentensä joukosta kuusi varapuheenjohtajaa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Protistrana A účely, které si protistrana zvolí.

Finnisch

Vastapuoli A

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Evropský parlament zvolí evropského veřejného ochránce práv.

Finnisch

Euroopan parlamentti valitsee Euroopan oikeusasiamiehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Parlament zvolí předsedu Komise většinou všech poslanců.

Finnisch

Parlamentti valitsee komission puheenjohtajan jäsentensä enemmistöllä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Na výroční schůzi rada guvernérů zvolí z guvernérů předsedu.

Finnisch

Joka vuosikokouksessa hallintoneuvosto valitsee puheenjohtajan edustajien keskuudesta.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Lidé se mohou usadit v zemiEU, kterou si zvolí.

Finnisch

Ihmiset voivat asettua asumaanhaluamaansa EU-maahan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Výbor si zvolí předsedu způsobem stanoveným jednacím řádem.

Finnisch

Komitea valitsee puheenjohtajansa niiden yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, jotka se ottaa työjärjestykseensä.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Členské státy zvolí jednu z těchto dvou možností:

Finnisch

Jäsenvaltioiden on valittava seuraavien kahden vaihtoehdon välillä:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Skupina zvolí ze svých řad předsedu a dva místopředsedy.

Finnisch

Ryhmä valitsee keskuudestaan puheenjohtajan ja kaksi varapuheenjohtajaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Správní rada zvolí ze svých členů předsedu a místopředsedu.

Finnisch

Hallintoneuvosto valitsee jäsentensä keskuudesta puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

U každé činnosti se zvolí typ činnosti a čas ukončení.

Finnisch

Kullekin toiminnalle on valittava toiminnan tyyppi ja päättymisaika.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Členové si sami zvolí skupinu, doníž se chtějí zapojit.

Finnisch

Jäsenet päättävät itse, mihin ryhmään he liittyvät.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

2. Členové výboru ESRAB zvolí pro obě skupiny předsedu.

Finnisch

2. Lautakunnan jäsenet valitsevat puheenjohtajan kummallekin ryhmälle.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

4. Vědecký výbor si zvolí předsedu na období tří let.

Finnisch

4. Tiedekomitea valitsee puheenjohtajansa kolmeksi vuodeksi.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Banka si zvolí svůj obecný soud v každém členském státě.

Finnisch

Pankilla on kotipaikka kussakin jäsenvaltiossa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Banka si zvolí svůj obecný soud v každém členském státě.

Finnisch

Pankilla on oltava kotipaikka kussakin jäsenvaltiossa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Výbor si zvolí předsedu způsobem stanoveným jednacím řádem."

Finnisch

Komitea valitsee puheenjohtajansa niiden yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, jotka se ottaa työjärjestykseensä.%quot%

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

Dotyčnému zaměstnanci může být nápomocna osoba, kterou si sám zvolí.

Finnisch

Toimihenkilö voi valita avustajakseen haluamansa henkilön.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK