Sie suchten nach: nitroglycerin (Tschechisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Französisch

Info

Tschechisch

nitroglycerin

Französisch

nitroglycérine

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tschechisch

nitráty, např. nitroglycerin

Französisch

dérivés nitrés, par exemple nitroglycérine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nitroglycerin (nebo glyceroltrinitrát) (ng);

Französisch

nitroglycérine [(ou trinitrate de glycérol, trinitroglycérine) (ng);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

p) nitroglycerin (nebo glyceroltrinitrát) (ng);

Französisch

p. nitroglycérine ((ou trinitrate de glycérol, trinitroglycérine) (ng);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Tschechisch

kyselina acetylsalicylová (asa), heparin, nitroglycerin

Französisch

acide acétylsalicylique (asa), héparine, nitroglycérine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nitroglycerin a jiné nitráty nebo látky nazývané „vasodilatancia“;

Französisch

la trinitrine/nitroglycérine et autres nitrates ou autres substances appelées « vasodilatateurs » ;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nitroglycerin; propan-1,2,3-triol-trinitrát

Französisch

nitroglycérine; trinitrate de propane-1,2,3-triyle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- jestliže užíváte léčivé přípravky obsahující nitráty, jako např nitroglycerin k léčbě anginy

Französisch

- si vous prenez des médicaments contenant des dérivés nitrés tels que la nitroglycérine pour

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

dle výsledků klinické studie, ve které 150 subjektů užívalo po dobu 7 dní v různých časech denní dávku 20 mg tadalafilu a 0,4 mg sublinguálního nitroglycerinu bylo zjištěno, že interakce přetrvávala po dobu delší než 24 hodin, ale nebyla již zaznamenána po uplynutí 48 hodin od poslední dávky tadalafilu.

Französisch

les résultats d’une étude clinique réalisée chez 150 patients ayant reçu des doses quotidiennes de 20 mg de tadalafil pendant 7 jours, et 0,4 mg de trinitrine sublinguale à des moments variés ont montré que cette interaction a duré plus de 24 heures et n’était plus détectable 48 heures après la dernière prise de tadalafil.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,716,529,227 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK