Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alkaloid ltd 21 "tzar boris iii" blvd., 1000 sofia bulharsko
alkaloid ltd 21 "tzar boris iii" blvd., 1000 sofia bulgarie
boris routier (na obrázku nahoře se svým přítelem) poskytl interview místní televizní stanici.
boris routier (photo ci-dessus) a été interviewé par une chaîne de télévision locale où il a été photographié avec son ami.
státnímu zemědělskému fondu (agentura sapard) na adrese 136 tzar boris iii boulevard, 1618 sofie, bulharsko
au fonds public pour l'agriculture (organisme sapard), 136 tzar boris iii boulevard, 1618 sofia, bulgarie
srbský prezident boris tadić se naproti tomu domnívá, že kompromis stále přichází v úvahu a varoval albánskou většinu v kosovu před důsledky případné jednostranně vyhlášené nezávislosti provincie.
le président serbe boris tadic a estimé pour sa part qu'un compromis était toujours envisageable, mettant en garde la majorité albanaise du kosovo contre les conséquences d'une proclamation unilatérale de l'indépendance de la province.
v nedávné prezidentské volbě byl znovu zvolen úřadující prezident boris tadič, jenž představuje umírněný proud v srbské politice.
les récentes élections présidentielles ont vu la réélection de m. boris tadiĆ qui représente l'aile modérée du monde politique serbe.
nárůst od té doby je fenomenální: v tomto roce dosáhl 180 %,“ popisuje nadšeně boris wenzel, generální ředitel dct.
depuis, la croissance est phénoménale: + 180 % cette année» s’enthousiasme boris wenzel, le pdg de dct.
večerní přípitek v restauraci si vychutnali hráči mathew wadham, stefan hjorthall, frank de vries, boris routier (se svým doprovodem) a zástupce titan poker.
au restaurant après le tournoi avec les joueurs matthew wadham, stefan hjorthall, frank de vries, boris routier, l'ami de boris et le représentant de titan poker.