Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[16] siehe fußnote 9.
[16] siehe fußnote 9.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
[50] siehe randnummer 6 und fußnote 6.
[50] siehe randnummer 6 und fußnote 6.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gemäß fußnote 13 zum msf 1998 sind die marktdaten zur kapazitätsauslastung anhand der niedrigsten untergliederung der nace-systematik zu ermitteln.
gemäß fußnote 13 zum msf 1998 sind die marktdaten zur kapazitätsauslastung anhand der niedrigsten untergliederung der nace-systematik zu ermitteln.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fußnote 16 der leitlinien wird erläutert, dass solche beihilfen in der regel in form von steuerermäßigungen oder senkungen der soziallasten gewährt werden.
in fußnote 16 der leitlinien wird erläutert, dass solche beihilfen in der regel in form von steuerermäßigungen oder senkungen der soziallasten gewährt werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) soweit umweltschutzbeihilferegelungen die gewährung regionaler investitionsbeihilfen für umweltinvestitionen gemäß fußnote 29 des gemeinschaftsrahmens für staatliche umweltschutzbeihilfen gestatten, ändern die mitgliedstaaten die einschlägigen regelungen um sicherzustellen, dass beihilfen nach dem 31.
(b) soweit umweltschutzbeihilferegelungen die gewährung regionaler investitionsbeihilfen für umweltinvestitionen gemäß fußnote 29 des gemeinschaftsrahmens für staatliche umweltschutzbeihilfen gestatten, ändern die mitgliedstaaten die einschlägigen regelungen um sicherzustellen, dass beihilfen nach dem 31.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[20] jaakko pöyry, "apparent consumption of wood-based panels in the eea in value terms 1996-2000" (siehe fußnote 2 der entscheidung n 813/00 vom 3.
[20] jaakko pöyry, "apparent consumption of wood-based panels in the eea in value terms 1996-2000" (siehe fußnote 2 der entscheidung n 813/00 vom 3.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung