Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nazváno po europe
nommé d'après l' europe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po americe.
le nom vient du nom amérique.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po marie curie.
le nom vient de marie curie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno podle asteroidu pallas
nommé selon le planétoïde pallas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po vědkyni lise meitner.
nommé d'après la scientifique lise meitner.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po vědci ernestu rutherfordovi
nommé d'après le scientifique ernest rutherford
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po vědci albertovi einsteinovi.
nommé d'après le scientifique albert einstein.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po vědci d. i. mendělejevovi.
nommé d'après le scientifique d. i. mendeleev.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po vědci g. theodoru seaborgovi.
nommé d'après le scientifique g. theodore seaborg.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po vědci ernestu orlandu lawrenceovi.
nommé d'après le scientifique ernest orlando lawrence.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno po francii k poctě marguerite perey
nommé d'après la france pour honorer marguerite perey
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno podle města berkeley, kde bylo objeveno.
nommé d'après la ville berkeley où il a été découvert.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno podle amerického státu kalifornie (usa).
nommé d'après l'état des États unis la californie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno podle niobe, dcery řeckého boha tantala.
nommé selon niobe, la fille du dieu grec tantale.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i bude nazváno jméno jeho v izraeli: dům bosého.
et sa maison sera appelée en israël la maison du déchaussé.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazváno podle římského názvu 'lutetia' pro paříž
nommé selon le mot romain « & #160; lutetia & #160; » signifiant « & #160; paris & #160; »
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nazváno podle německé řeky rýnu (latinské 'rhenium').
nommé selon le fleuve rhin (latin « & #160; rhenium & #160; »).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nazváno podle 'indigo' z důvodu jeho modrého spektra
nommé d'après l'indigo à cause de son spectre bleu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pročež nazváno jest to místo bersabé, že tu oba dva přisáhli.
c`est pourquoi on appelle ce lieu beer schéba; car c`est là qu`ils jurèrent l`un et l`autre.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tak jako terbium a gadolinium je nazváno podle švédského města ytterby.
nommé selon la ville suédoise d'ytterby, comme terbium et gadolinium.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: