Sie suchten nach: pneumokonióza (Tschechisch - Französisch)

pneumokonióza
pneumoconiose

pneumokonióza nos
pneumoconiose

pneumokonióza horníků
anthracose

pneumokonióza, blíže neurčená
pneumoconiose

pneumokonióza následkem vdechování talku
pneumoconiose par le talc

pneumokonióza následkem působení jiných křemičitanů
silicose

pneumokonióza následkem inhalace jiného anorganického prachu
pneumoconiose due à une autre poussière inorganique

8. v případě sklerogenní pneumokoniózy se čl. 57 odst. 3 písm. c) použije na peněžité dávky v nemoci z povolání v případech, kdy nebylo možno rozdělit náklady na jejich vyplácení mezi dotyčné instituce přede dnem vstupu tohoto nařízení v platnost z důvodu neexistence dohody mezi těmito institucemi.
8. en cas de pneumoconiose sclérogène, la disposition de l'article 57 paragraphe 3 alinéa c) est applicable aux prestations en espèces de maladie professionnelle dont la charge, faute d'un accord entre les institutions intéressées, n'a pu être répartie entre ces dernières avant la date d'entrée en vigueur du présent règlement.