Sie suchten nach: rabování (Tschechisch - Französisch)

rabování
pillage

vyzývá k okamžitému ukončení rabování.
il appelle à un arrêt immédiat des pillages.

ve skladech konvenčních zbraní a munice bude výrazně sníženo riziko krádeží, rabování a nedovoleného přístupu.
réduction importante du risque de vol, de pillage et d'accès non autorisé aux sites de stockage d'armes conventionnelles et de leurs munitions.

1. odsuzuje vládu súdánu za její úmyslnou podporu útoků ze strany určitých komunit na civilisty v dárfúru — ve vesnicích a později také ve střediscích pro běžence — a to včetně zabíjení,páchání sexuálního násilí na ženách, rabování a zastrašování;
1. condamne le gouvernement soudanais pour son appui délibéré, au darfour, aux attaques visant des civils originaires de certaines communautés, tant dans les villages que, postérieurement, dans des centres pour personnes déplacées, ces attaques comprenant des meurtres, des violences sexuelles contre les femmes, des actes de pillage et le harcèlement en général;