Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vkládánà pÃsem
ÎνÏÏμάÏÏÏη γÏαμμαÏοÏειÏÏν
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
chyba pÅi vkládánà do databáze.
ΣÏάλμα ÏÏην ειÏαγÏγή ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
promiÅte, pÅi ukládánà obrázku "% 1" doÅ¡lo k chybÄ
ÎÏ ÏÏÏ ÏÏÏ, κάÏι δε λειÏοÏÏγηÏε ÏÏÏÏά καÏά Ïην αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎ½Î±Ï "% 1"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
toto zaÅ¡krtnÄte, aby se pÅi ukládánà exportoval stálá hodnota (konstanta).
ÎνεÏγοÏοιήÏÏε Î±Ï ÏÏ Î³Î¹Î± Ïην εξαγÏγή ÏÎ·Ï ÏÏαθεÏÎ¬Ï ÎºÎ±Ïά Ïην αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nastavenà mÃsta k ukládánà obrázků a metadat this is a path name so you should include the slash in the translation
ÎÎ¬Î³Î¿Ï ÏÏÏÏÎ·Ï ÎµÎºÏÎλεÏηÏ: Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÏε Ïη θÎÏη αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ ÏÎ·Ï ÏÏν εικÏνÏν και ÏÏν μεÏαδεδομÎνÏν this is a path name so you should include the slash in the translation
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabulka "% 1" nemá definovaný primárnà klÃÄ. aÄkoliv primárnà klÃÄ nenà požadován, je potÅebný pro vytváÅenà vztahů mezi tabulkami databáze. chcete nynà primárnà klÃÄ vložit automaticky? pokud chcete primárnà klÃÄ zadat ruÄnÄ, pÅeruÅ¡te ukládánà tabulky kliknutÃm na "zruÅ¡it".
Î ÏÎ¯Î½Î±ÎºÎ±Ï "% 1" δεν ÎÏει οÏιÏμÎνο ÏÏÏÏεÏον κλειδί. ΠαÏÏλο ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ αÏαιÏείÏαι Ïο ÏÏÏÏεÏον κλειδί, ÏÏειάζεÏαι για Ïη Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÏ ÏÏεÏίÏεÏν μεÏÎ±Î¾Ï ÏÏν ÏινάκÏν ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν. ÎÏÎ¹Î¸Ï Î¼ÎµÎ¯Ïε Ïην ÏÏοÏθήκη ÏÏÏÏεÏονÏÎ¿Ï ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï Î±Ï ÏÏμαÏα ÏÏÏα; Îν εÏÎ¹Î¸Ï Î¼ÎµÎ¯Ïε Ïη ÏειÏοκίνηÏη ÏÏοÏθήκη ενÏÏ ÏÏÏÏεÏονÏÎ¿Ï ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï, ÏαÏήÏÏε "ÎκÏÏÏÏη" για Ïην ακÏÏÏÏη αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏεδιαÏÎ¼Î¿Ï ÏÎ¿Ï Ïίνακα.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung