Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kysličník uhličitý
co2
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
30 ppm co (kysličník uhelnatý).
30 ppm co (koolmonoxide).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kysličník uhelnatý (cas č. 630-08-0)
koolstofmonoxide (cas: 630-08-0)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use oxid (6811) kojené zbojí kysličník vápenatý
use industrieel krediet (6806) kleine en middelgrote industriële ondernemingen (6806) industriële omschakeling (6806) kleine industrie (6806) industriële ontwikkeling (6806) kleurstof (6811) k l e u r s t of f en industriële planning (6806)industriële productie (6806)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use oxid (6811) kojed'lný výrobek kysličník si r i či t ý
use pulp- en papierindustrie (6836) industriële elektrische machine (6826) keramiek (6846) industriële groei keuze van de vestigingsplaats
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use prá;ková metalurgie (6816) kysličník dusitý kovový spojovací materiál (6816)
use industrialisatie (6806) industrie van luxe-artikelenkalium (6816)useindustrie van luxeartikelen (6846)kaliumchloride industrie van luxeartikelen (6846)usechemisch zout (6811) kant en klaar fabrieksgebouw industrie van precisie-instrumenten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.7 v oblasti ochrany ekosystémů již bylo dosaženo úspěchů pokud jde o kysličníky dusnaté, kysličník siřičitý a čpavek.
4.7 wat de bescherming van ecosystemen betreft is er t.a.v. stikstofoxiden, zwaveldioxide en ammoniak al vooruitgang geboekt.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konečný poměr těchto tří typů je dán konstrukcí výrobního zařízení, do jisté míry však může být kontrolován prostřednictvím volby poměru čpavek/kysličník etylénu.
het aandeel van elk van de drie soorten in de totale productie wordt bepaald door het ontwerp van de productie-installatie, maar kan in zekere mate ook worden bepaald door de keuze van ammoniak/ethyleenoxideverhouding.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.7 v oblasti ochrany ekosystémů již bylo dosaženo úspěchů pokud jde o kysličníky dusnaté, kysličník siřičitý a čpavek. lepší použití a zjednodušení právních předpisů by mělo umožnit, aby byly tyto výsledky ještě zlepšeny.
4.7 wat de bescherming van ecosystemen betreft is er t.a.v. stikstofoxiden, zwaveldioxide en ammoniak al vooruitgang geboekt. er zijn nog betere resultaten mogelijk als de wetgeving beter toegepast en vereenvoudigd wordt.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(36) za druhé, z důvodu změny sortimentu výrobků (bod odůvodnění 33) bylo shledáno jako vhodnější k dosažení realističtějšího obrazu cenové politiky prováděné čínskými vývozci porovnání vývozní ceny cif s cenami žádajících výrobců společenství za přepálenou magnézii s obsahem kysličníku hořečnatého 90 % a více.
(36) ten tweede bleek het, om een realistisch beeld van het marktgedrag van de chinese exporteurs te verkrijgen, gezien de bovenvermelde wijziging van het assortiment (overweging 33), zinvoller de uitvoerprijs cif te vergelijken met de prijs die de producenten van de gemeenschap die het verzoek indienden, aanrekenden voor dm met een mgo-gehalte van minstens 90 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: