Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nespolupracující společnosti
niet-medewerkende bedrijven
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
d) nespolupracující společnosti
d) ondernemingen die geen medewerking verleenden
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nespolupracující vyvážející výrobci
niet-medewerkende producenten/exporteurs
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
společnosti nespolupracující při šetření
niet-medewerking van bedrijven aan het onderzoek
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ii) nespolupracující vyvážející výrobci
ii) producenten die geen medewerking verleenden
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nespolupracující vyvážející výrobci 20,0 %
niet-medewerkende exporteurs/producenten 20,0 %
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
–nespolupracující vyvážející výrobce: -20,0%. -
%gt%ruimte voor de tabel%gt%
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nespolupracující vyvážející výrobci: -20,8% -
%gt%ruimte voor de tabel%gt%
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
důkazy o dumpingu (nespolupracující korejské společnosti)
bewijs van dumping (niet-medewerkende koreaanse ondernemingen)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ostatní činní nespolupracující výrobci ve společenství (odhad)
overige, niet-medewerkende producenten in de gemeenschap die nog steeds actief zijn (raming)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nedostatečné opodstatnění nebo hospodářský důvod (nespolupracující maročtí vývozci)
onvoldoende reden of economische rechtvaardiging (niet-medewerkende marokkaanse exporteurs)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
absence řádné příčiny nebo ekonomického zdůvodnění (nespolupracující argentinští vývozci)
onvoldoende reden of economische rechtvaardiging (niet-medewerkende argentijnse exporteurs)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
eurostatu, nespolupracující výrobci během revizního ov nevyváželi do společenství btv thajského původu.
volgens de beschikbare gegevens (eurostat) voerden de niet-medewerkende producenten in het herzieningsonderzoektijdvak geen kleuren-tv's van thaise oorsprong naar de gemeenschap uit.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceny nespolupracujících vývozců
prijzen van de niet-medewerkende exporteurs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: