Sie suchten nach: vzrůst (Tschechisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Dutch

Info

Czech

vzrůst

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Holländisch

Info

Tschechisch

malý vzrůst

Holländisch

kleine gestalte

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

vysoký vzrůst

Holländisch

gestalte; groot

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

vzrůst hladiny draslíku v séru

Holländisch

stijging van de kaliumspiegel in serum

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

hyperkalemie vzrůst hladiny draslíku v séru

Holländisch

hyperkaliëmie stijging van de kaliumspiegel in serum

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

příznakem tohoto stavu je zakrnělý vzrůst.

Holländisch

dwerggroei is een symptoom van de aandoening.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

následně by měla roční míra inflace opět vzrůst.

Holländisch

daarna zou de inflatie op jaarbasis weer moeten stijgen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

prostředí ovlivňuje především obsah látek a vzrůst.

Holländisch

vooral het actieve-stofgehalte en de groei worden door de omgeving beïnvloed.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

následně by v roce 2011 měly vzrůst na 2,4 %.

Holländisch

de korte rente wordt daarna verondersteld te stijgen tot 2,4% in 2011 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jestliže užíváte přípravek humira, vaše riziko může vzrůst.

Holländisch

als u humira gebruikt kan dit risico verhoogd zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

následně, navzdory konstantní dávce, může hladina mitotanu vzrůst.

Holländisch

als gevolg daarvan kan het mitotaangehalte ondanks een constante dosis stijgen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

po ukončení léčby nebyl pozorován žádný další vzrůst pigmentu duhovky.

Holländisch

na stopzetting van de behandeling, werd er geen verdere toename van het bruine pigment in de iris waargenomen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

s mirtazapinem, může hlavní plasmatická koncentrace mirtazapinu vzrůst více než o 50%.

Holländisch

met mirtazapine zou de gemiddelde plasmaconcentratie van mirtazapine met meer dan 50% kunnen verhogen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

celkový výskyt infekcí tedy může vzrůst (zvláště u rinitidy, bronchitidy a pneumónie).

Holländisch

de totale incidentie van infecties kan toenemen (in het bijzonder rhinitis, bronchitis en pneumonie).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

linearita/ nelinearita expozice aliskirenu vzrůstá více než je proporcionální zvýšené dávce.

Holländisch

18 lineariteit/niet-lineariteit blootstelling aan aliskiren nam naar verhouding meer toe dan de verhoging in dosis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,850,407 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK