Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(věc č. comp/m.4340 – fcc/wrg)
(zaak nr. comp/m.4340 — fcc/wrg)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(případ č. comp/m.4340 – fcc/wrg)
(zaak nr. comp/m.4340 — fcc/wrg)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-podniku wrg: převzetí, recyklace a odstraňování odpadu ve spojeném království.
-voor wrg: ophaling, recyclage en verwijdering van afval in het vk.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1. komise dne 11. srpna 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik formento de construcciones y contratas s.a. ("fcc", Španělsko) získává nákupem akcií ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady kontrolu nad celým podnikem waste recycling group ltd. ("wrg", spojené království).
1. op 11 augustus 2006 ontving de commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van verordening (eg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin wordt meegedeeld dat de onderneming formento de construcciones y contratas s.a. (%quot%fcc%quot%, spanje) in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de onderneming waste recycling group ltd. (%quot%wrg%quot%, vk) door de aankoop van aandelen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung