Google fragen

Sie suchten nach: krokydolitová (Tschechisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Italienisch

Info

Tschechisch

Krokydolit.

Italienisch

- (GORDON) Crocidolite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Krokydolit.

Italienisch

- Crocidolite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

azbest krokydolitový

Italienisch

Amianto blu

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

azbest krokydolitový

Italienisch

Asbesto azzurro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

azbest krokydolitový

Italienisch

Crocidolite

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

Výskyty nerostných surovin, které zahrnují abraziva: granát, staurolit, korund, azbest (antofylit, chrysotil, krokydolit), attapulgit, sepiolit (jíl), bentonit (jíl), vápenec, kalcit (výplň); diatomit (křemelina), grafit, slída, perlit, křemen (masivní/blokový pro ferosilicium), křemen pro optické a piezoelektrické využití, křemičitý písek, mastek, pyrofylit, vermikulit, wollastonit.

Italienisch

Presenze minerali, fra cui abrasivi: granato, staurolite, corindone, amianto (antofillite, crisotilo, crocidolite), attapulgite, sepiolite (argilla), bentonite (argilla), calcare, calcite (filler), diatomite (Kieselguhr), grafite, mica, perlite, quarzo (massiccio/blocco per ferro-silicio), quarzo, uso ottico e piezoelettrico, sabbia silicea, talco, pirofillite, vermiculite, wollastonite.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- krokydolit (modrý azbest),

Italienisch

- crocidolite (amianto blu),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- krokydolit CAS č.

Italienisch

- crocidolite, n.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- krokydolit CAS č.

Italienisch

- la crocidolite, n.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

a) koncentrace azbestových vláken jiných než krokydolit ve vzduchu na pracovišti:

Italienisch

a) concentrazione fibre di amianto diverse dalla crocidolite nell'aria dei luoghi di lavoro:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

b) koncentrace krokydolitových vláken ve vzduchu na pracovišti:

Italienisch

b) concentrazione di fibre di crocidolite nell'aria dei luoghi di lavoro:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

c) koncentrace azbestových vláken ve vzduchu na pracovišti v případě směsí krokydolitu a jiných azbestových vláken:

Italienisch

c) concentrazione di fibre di amianto nell'aria dei luoghi di lavoro in caso di miscuglio di crocidolite e di altre fibre di amianto:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

limitní hodnotou je úroveň vypočtená na základě limitních hodnot stanovených v písmenech a) a b), s přihlédnutím k poměru krokydolitu a jiných typů azbestu ve směsi.

Italienisch

il valore limite si situa ad un livello calcolato in base ai valori limite di cui alle lettere a) e b) e in proporzione della crocidolite e delle altre varietà di amianto contenute nel miscuglio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

vzhledem k tomu, že azbest je škodlivý činitel vyskytující se ve velkém počtu situací při práci; že mnoho zaměstnanců je z tohoto důvodu vystaveno možnému zdravotnímu riziku; že krokydolit je považován za zvláště nebezpečný typ azbestu;

Italienisch

considerando che l'amianto è un agente nocivo presente in numerose situazioni di lavoro e che, pertanto, un elevato numero di lavoratori risulta esposto ad un potenziale rischio per la salute; che la crocidolite è considerata come una varietà di amianto particolarmente pericolosa;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

vzhledem k tomu, že směrnicí Rady 83/478/EHS [5] se do směrnice 76/769/EHS [6] naposledy pozměněné směrnicí 85/467/EHS [7] vložila ustanovení omezující uvádění krokydolitu (modrý azbest) a výrobků obsahujících krokydolitová vlákna na trh a jejich používání a zvláštní ustanovení o označování výrobků obsahujících azbest;

Italienisch

considerando che la direttiva 83/478/CEE (5) ha inserito nella direttiva 76/769/CEE (6), modificata da ultimo dalla direttiva 85/467/CEE (7), disposizioni che limitano l'immissione sul mercato e l'uso della crocidolite (amianto blu) e dei prodotti contenenti fibre di cocidolite ed ha fissato disposizioni particolari relative all'etichettatura dei prodotti contenenti amianto;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

681280 | - Z krokydolitu: |

Italienisch

681280 | - Tal-krosidolit: |

Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Tschechisch

-krokydolit CAS č. 12001-28-4 [13],

Italienisch

-la crocidolite, n. 12001-28-4 del CAS(13),

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

-krokydolit CAS č. 12001–28–4 [10],

Italienisch

-crocidolite, n. CAS 12001-28-4 (1)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK