Google fragen

Sie suchten nach: podsložkách (Tschechisch - Persisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Persisch

Info

Tschechisch

Rekurzivně (nahradit i v podsložkách)

Persisch

بازگشتی) جستجو/ جایگزینی در همۀ زیرپوشه‌ها (

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pokud zvolíte tuto volbu, vytvoří se nový slovník nahráním všech souborů ve zvolené složce a v jejích podsložkách.

Persisch

اگر این جعبه را برگزینید ، با بارگذاری همۀ پرونده‌ها در یک پوشه و زیرفهرستهای آن ، واژه‌نامۀ جدیدی ایجاد می‌شود.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Provedla jsem rešerši podsložek, abych zjistila, které oblasti prohledával, ale zatím jsem nenašla žádný smysluplný vzorec.

Persisch

من پرونده ها رو باهم مقايسه کردم تا بفهمم کدوم منطقه رو بيشتر گشته اما تا الان، به الگوي معنا داري نرسيدم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

& Začlenit podsložky

Persisch

& شامل زیرپوشه‌ها‌

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

& Začlenit podsložky

Persisch

& شامل زیرپوشه‌ها‌‌‌

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

Aktuální složka a podsložka

Persisch

پوشۀ جاری و همۀ زیرپوشه‌ها

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Aplikovat změny na všechny podsložky a jejich obsah

Persisch

اعمال تغییرات برای تمام زیرپوشه‌ها و محتویاتشان

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Bat! importní filtr Zvolte výchozí adresář lokální schránky 'The Bat!', kterou chcete importovat. Poznámka: Tento filtr importuje *. tbb soubory z lokální složky, např. z POP účtů, ale ne z IMAP/ DIMAP účtů. Emaily budou importovány do podsložek ve složce "TheBat- Import".

Persisch

پالایۀ واردات Bat! فهرست راهنمای پایه‌ای پوشۀ نامۀ محلی » The Bat! « که می‌خواهید وارد کنید را برگزینید. نکته: این پالایه ، پرونده‌های *. tbb را از پوشۀ محلی » The Bat! « ، مثلاً از حسابهای قرارداد دفتر پست ، و نه از حسابهای IMAP/ DIMAP وارد می‌کند. هنگامی که ایجاد مجدد ساختار پوشه ممکن شد ، پوشه‌ها تحت: » TheBat- واردات « در حساب محلی شما ذخیره می‌شوند.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

Importní filtr pro strukturovaný text Lotus Notes Tento filtr importuje strukturovaný text exportovaný z poštovního klienta Lotus Notes do KMailu. Použijte tento filtr, pokud chcete importovat poštu z Lotus Notes nebo programů používajících formát strukturovaného textu Lotus Notes. Poznámka: Protože je možné obnovit adresářovou strukturu, bude pošta uložena do podsložek ve složce "LNotes- Import" ve vaší lokální složce. Budou použita jména souborů, ze kterých pošta pochází.

Persisch

پالایۀ واردات نامۀ متن ساخت‌یافتۀ لوتوس نوتزاین پالایه پرونده‌های متن دارای ساختار را از یک کارخواه رایانامۀ صادرشدۀ لوتوس نوتز به KMail صادر می‌کند. اگر می‌خواهید نامه‌ها را از لوتوس یا نامه‌رسانهای دیگری که از قالب متن داساخت‌یافتۀ لوتوس نوتز استفاده می‌کنند وارد کنید ، از این پالایه استفاده نمایید. نکته: از آنجا که ایجاد مجدد ساختار پوشه ممکن است ، پیامهای واردشده در زیرپوشه‌هایی تحت: » واردات LNotes « در پوشۀ محلی شما ، که با استفاده از نامهای پرونده‌هایی که پیامها از آنجا می‌آیند ، ذخیره می‌شوند.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

Jestli mají být podsložky začleněny k vytvoření obrázkové galerie nebo ne.

Persisch

زیرپوشه‌ها باید شامل ایجاد گالری تصویر باشند یا نه.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Jste si jist( a), že chcete obnovit IMAP cache pro složku% 1 a všechny její podsložky? To zruší všechny změny provedené na složkách lokálně.

Persisch

مطمئن هستید که می‌خواهید نهانگاه IMAP پوشۀ% 1 و تمام زیرپوشه‌هایش را بازآوری کنید ؟ با این کار ، تمام تغییراتی که به طور محلی در پوشه‌هایتان ایجاد کرده‌اید ، حذف می‌شوند.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Jste si jisti, že chcete smazat prázdnou složku% 1 a všechny její podsložky? Podsložky nemusí být prázdné a jejich obsah bude taktéž zrušen. Pozor, zrušené zprávy nejsou přesunuty do koše, nýbrž smazány trvale.

Persisch

مطمئن هستید که می‌خواهید پوشۀ خالی% 1 و تمام زیرپوشه‌هایش را حذف کنید ؟ ممکن است آن زیرپوشه‌ها و محتویاتشان هم دور انداخته شوند. آگاه باشید که پیامهای دور انداخته‌شده در پوشۀ زباله‌تان ذخیره نمی‌شوند و برای همیشه حذف می‌شوند.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Jste si jisti, že chcete smazat složku% 1 a všechny její podsložky a zrušit tak jejich obsah? Pozor, zrušené zprávy nejsou přesunuty do koše, nýbrž smazány trvale. @ action: button Delete folder

Persisch

مطمئن هستید که می‌خواهید پوشۀ% 1 و تمام زیرپوشه‌هایش را حذف کنید ، محتویاتشان را دور بیندازید؟ آگاه باشید که پیامهای دور انداخته‌شده در پوشۀ زباله‌تان ذخیره نمی‌شوند و برای همیشه حذف می‌شوند.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

KMail importní filtr Zvolte výchozí adresář lokální schránky KMail, kterou chcete importovat. Poznámka: Nikdy nevolte svou lokální schránku (obvykle ~/ Mail nebo ~ /. kde/ share/ apps/ kmail/ mail). KMailCVT by se mohl dostat do smyčky. Tento filtr neslouží k importu mbox souborů. Emaily budou importovány do podsložek ve složce "KMail- Import".

Persisch

پالایۀ واردات KMail فهرست راهنمای پایه‌ای پوشۀ نامۀ KMail که می‌خواهید وارد کنید را برگزینید. نکته: هرگز فهرست راهنمای نامۀ محلی جاری KMail (معمولاً ~/ Mail یا ~ /. kde/ share/ apps/ kmail/ mail) را برنگزینید: در این مورد ، ممکن است KMailCVT به یک حلقۀ ادامه‌دار بچسبد. این پالایه پوشۀ نامه‌های KMail را با پرونده‌های mbox وارد نمی‌کند. هنگامی که ایجاد مجدد ساختار پوشه ممکن باشد ، پوشه‌ها تحت: » KMail- واردات« به پوشۀ محلی شما ذخیره می‌شوند.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

KMail nyní vytvoří požadované groupware složky jako podsložky% 1; Pokud tak učinit nechcete, zrušte operaci a IMAP zdroj bude zakázán

Persisch

اکنون KMail ، پوشه‌های گروه‌افزار مورد نیاز را به عنوان زیرپوشه‌های% 1 ایجاد می‌کند ؛ اگر این را نمی‌خواهید ، لغو کنید و منبع IMAP غیرفعال می‌شود

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Nelze nalézt nebo vytvořit podsložku uživatelových her '% 1/ user /' v oblasti '% 2' uživatelské oblasti KDE ($KDEHOME).

Persisch

زیر پوشۀ بازیهای کاربر »% 1 / user / « در ناحیۀ »% 2 « ناحیۀ کاربرKDE را نمی‌توان پیدا و ایجاد کرد) $KDEHOME (.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Nelze nalézt nebo vytvořit složku 'levels /' v podsložce '% 1/ user /' v uživatelské oblasti ($KDEHOME).

Persisch

پوشۀ » levels / « در زیر پوشۀ »% 1/ user / « در ناحیۀ کاربر KDE را نمی‌توان پیدا و ایجاد کرد) $KDEHOME (.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Nelze nalézt podsložku dokumentace 'en /% 1 /' v oblasti '% 2' složky KDE ($KDEDIRS).

Persisch

زیر پوشۀ مستندات » en /% 1 / « را در ناحیۀ »% 2 « پوشۀ KDE نمی‌توان پیدا کرد) $KDEDIRS (.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Nelze nalézt systémovou podsložku her '% 1/ system /' v oblasti '% 2' složky KDE ($KDEDIRS).

Persisch

زیر پوشۀ بازیهای سیستم »% 1/ system / « در ناحیۀ »% 2 « پوشۀKDE( $KDEDIRS) را نمی‌توان پیدا کرد.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Opravdu chcete smazat složku% 1 a její podsložky a kanály?

Persisch

مطمئنید که می‌خواهید پوشۀ% 1 و خوراندنها و زیرپوشه‌هایش را حذف کنید ؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK