Sie suchten nach: doporučovaný (Tschechisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Polish

Info

Czech

doporučovaný

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Polnisch

Info

Tschechisch

doporučovaný soubor s tapetou

Polnisch

polecana tapeta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

max. doporučovaný počet vertexů

Polnisch

maksymalna rekomendowana liczba wierzchołków

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

první krok není povinný, ale důrazně doporučovaný.

Polnisch

pierwszy etap nie jest obowiązkowy, ale jest wysoce zalecany.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

tento krok je podobný jako iterativní přístup doporučovaný v příručce ilcd.

Polnisch

ten etap jest podobny do wieloetapowego podejścia zalecanego w podręczniku dotyczącym systemu ilcd.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

doporučovaný dávkovací režim aldurazymu je 100 u/ kg tělesné hmotnosti nitrožilní infuzí každý týden.

Polnisch

zalecana dawka produktu leczniczego aldurazyme, podawana raz w tygodniu w dożylnej infuzji, wynosi 100 j. / kg mc.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

trvají rovněž na nutnosti rozvíjetspecifický přístup (v závislosti na jednotlivých lovištích)doporučovaný komisí.

Polnisch

zasadniczo sektor rybołówstwa jest świadomywagi tego problemu oraz konieczności podjęcia wszelkichśrodków technicznych w celu ograniczenia wielkości odrzutów.podkreśla także potrzebę wypracowania szczególnego podejścia(osobno dla każdego rodzaju rybołówstwa) proponowanegoprzez komisję.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

doporučované rozmezí 24- hodinové minimální koncentrace pro sirolimus je založeno na chromatografických metodách.

Polnisch

zalecane 24 – godzinne zakresy stężeń minimalnych syrolimusa wyznaczono stosując metody chromatograficzne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,789,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK