Sie suchten nach: anonymizovaných (Tschechisch - Rumänisch)

zpřístupnění anonymizovaných mikrodat
punerea la dispoziţie a microdatelor anonimizate

1. orgán společenství může zpřístupnit soubory anonymizovaných mikrodat z těchto zjišťování nebo zdrojů statistických dat:
(1) autoritatea comunitară poate pune la dispoziţie seturi de microdate anonimizate obţinute din următoarele anchete sau surse de date statistice:

orgán společenství může zpřístupnit soubory anonymizovaných mikrodat z těchto zjišťování nebo zdrojů statistických údajů:
autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonime obținute din următoarele studii sau surse de date statistice:

-"přístupem k důvěrným údajům" buď přístup v prostorách orgánu společenství, nebo zpřístupnění anonymizovaných mikrodat,
-"acces la date confidenţiale" înseamnă fie consultarea la sediul autorităţii comunitare, fie punerea la dispoziţie a unor microdate anonimizate,

- dostupnost informací včetně výpočtů provedených statistickými úřady za účelem dosažení přístupu k anonymizovaným údajům z daňových podkladů a výpočtů, které by musely být provedeny daňovými úřady na základě předpisů o ochraně údajů,
- accesibilitatea acestor informaţii. aceasta include calculele pe care le-ar putea efectua birourile statistice care obţin acces la informaţiile anonime din registrele fiscale. mai cuprinde şi calculele care ar trebui efectuate de înseşi autorităţile fiscale, datorită reglementărilor de protecţie a datelor;