Sie suchten nach: restrukturalizaci (Tschechisch - Rumänisch)

podpora na restrukturalizaci
ajutor de restructurare

evropský monitor pro restrukturalizaci
observatorul european al restructurărilor

slučitelnost se sdělením o restrukturalizaci
compatibilitatea cu comunicarea privind restructurarea

bod odůvodnění rozhodnutí o restrukturalizaci.
considerentul (180) din decizia de restructurare.

Övag v současnosti provádí restrukturalizaci vbro.
vbro este în prezent în curs de restructurare de către Övag.

způsobilost podniku pro podpory na restrukturalizaci
eligibilitatea întreprinderii pentru ajutoarele de restructurare

dotčená podpora je podporou na restrukturalizaci.
ajutorul în cauză este un ajutor de restructurare.

plán obsahoval mj. restrukturalizaci finančních závazků vůči zus.
planul includea restructurarea datoriei financiare față de oficiul asigurărilor sociale.

prodej zdůrazňuje společnou vůli k trvalé restrukturalizaci banky.
vânzarea ar sublinia dorința comună de restructurare durabilă a băncii.

přístup komise k restrukturalizaci zahrnuje splnění několika podmínek.
abordarea comisiei cu privire la restructurare presupune respectarea mai multor condiii.

přezkum kumulativního účinku podpory na restrukturalizaci a italské podpory
examinarea efectului cumulat al ajutorului de restructurare și a ajutorului italian

(189) náklady na restrukturalizaci dosahují nejméně […] miliard eur.
(189) costurile restructurării se cifrează la cel puțin […] miliarde eur.

a) restrukturalizace, obnova a modernizace rybářského loďstva;
a) restructurarea, reînnoirea şi modernizarea flotei de pescuit;