Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inicializace tiskového systému...
iniÈializez sistemul de tipÄrire...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neplatná deklarace jmenného prostoru.
declaraÈie ilegalÄ a domeniului de nume.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uložit aktuálnà hru do jiného souboru
salveazÄ jocul curent în alt fiÈier
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zadejte identifikaÄnà název nového pÅÃkazu:
introduceÈi un nume de identificare pentru comanda nouÄ:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
požadavek na otevÅenà vzdáleného souboru% 1qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
cererea ipp a eÈuat dintr- un un motiv necunoscut
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu.
cererea ipp a eÈuat dintr- un motiv necunoscut.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tisková fronta lpd serveru použijte pro fronty lpd tiskového serveru.
coadÄ de tipÄrire pe server lpd distant utilizaÈi- o pentru o coadÄ de tipÄrire existentÄ pe o maÈinÄ distantÄ ce ruleazÄ un server de tipÄrire lpd.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zjiÅ¡Å¥ovánà dostupného mÃsta ve fotoaparátu...
obÈinere informaÈii despre spaÈiul liber pe aparat...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formát souboru% 1 nenà pÅÃmo podporován vaÅ¡Ãm aktuálnÃm tiskovým systémem. máte 3 možnosti ÅeÅ¡enÃ: kde se může pokusit automaticky zkonvertovat tento soubor do podporovaného formátu. (zvolte pÅevést) ale i pÅesto můžete zkusit poslat soubor na tiskárnu bez konverze. (zvolte ponechat) můžete tiskovou úlohu zruÅ¡it. (zvolte zruÅ¡it) chcete, aby se kde pokusilo zkonvertovat tento soubor do% 2?
formatul de fiÈier% 1 nu este suportat direct de sistemul curent de tipÄrire. aveÈi 3 opÈiuni: kde poate încerca sÄ converteascÄ acest fiÈier în regim automat la un format suportat. (selectaÈi converteÈte) puteÈi încerca sÄ trimiteÈi acest fiÈier direct la imprimantÄ, fÄrÄ a fi convertit (selectaÈi pÄstreazÄ) puteÈi renunÈa la tipÄrire (selectaÈi renunÈÄ) doriÈi sÄ Ã®ncerc sÄ convertesc acest fiÈier la% 2?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.