Google fragen

Sie suchten nach: proměnlivá (Tschechisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Schwedisch

Info

Tschechisch

OPTICKY PROMĚNLIVÁ BARVA

Schwedisch

FÄRGSKIFTANDE SIFFROR

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Proměnlivá interaktivní grafika pro výzkumnou analýzu dat

Schwedisch

Flervariabels interaktiv grafik för utforskande dataanalys

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Účetní dvůrvšakzjistil,žekvalitatěch-to údajůjevelmi proměnlivá.

Schwedisch

Hurändamålsenlig dennakontrollär berortillstor del påkvaliteten på de uppgiftersomjämförs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Proměnlivá část bude postupně zaváděna až do sklizně 2001.

Schwedisch

Den rörliga delen skall införas successivt fram till och med skörden år 2001.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Absorpce: absorpce maraviroku je proměnlivá s četnými vrcholy.

Schwedisch

Absoptionen av maravirok varierar med multipla toppar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

Zdravotní rizika jsou proměnlivá, mimořádně různorodá, obvykle neočekávaná.

Schwedisch

Hälsoriskerna kan anta vilka former som helst, oändligt varierande och i regel oväntade.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Proměnlivá část prémie představuje 30 až 45 % celkové částky prémie.

Schwedisch

Bidragets rörliga dell skall utgöra mellan 30 % och 45 % av det totala bidraget.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

proměnlivá složka nepřesahuje 100 % pevné složky celkové odměny každého jednotlivce.

Schwedisch

Den rörliga delen ska inte överstiga 100 % av den fasta delen av den totala ersättningen för varje enskild person.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Proměnlivá část se může měnit v rámci výše uvedeného rozpětí podle skupiny odrůd a členského státu.

Schwedisch

Den rörliga delen kan anpassas inom denna marginal efter tobakssort och med hänsyn till medlemsstat.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Užívání drog zahrnuje široký soubor chování a rovněž schopnost volního chování závislých osob je proměnlivá.

Schwedisch

beteenden och även drogberoende individers förmåga till självbestämmande varierar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

proměnlivá (s indexem nebo referenční sazbou použitelnými pro počáteční výpůjční úrokovou sazbu)

Schwedisch

Rörlig (med referensindex eller referensränta som gäller den ursprungliga krediträntan)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Medicago varia Martyn -vojtěška proměnlivá -Onobrychis sativa Lam. -vičenec setý -

Schwedisch

1. Artikel 2 skall numreras om till artikel 2.1.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

proměnlivá (s indexem nebo referenční sazbou použitelnými pro počáteční výpůjční úrokovou sazbu)]

Schwedisch

Rörlig (med referensindex eller referensränta som gäller den ursprungliga krediträntan)]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

hoko proměnlivý

Schwedisch

Större hocko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Obsah draslíku je proměnlivý a vyjadřuje se jako procento hmotnosti oxidu draselného (K2O) v sušině.

Schwedisch

Halten av kalium varierar och uttrycks i viktprocent kaliumoxid (K2O) beräknat på vattenfri torrsubstans.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Akcie a jiné cenné papíry s proměnlivým výnosem

Schwedisch

Aktier och andra värdepapper med rörlig avkastning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Akcie a ostatní cenné papíry s proměnlivým výnosem v členění podle místa

Schwedisch

Aktier och andra värdepapper med rörlig avkastning, uppdelade efter ort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Ostatní cenné papíry s proměnlivým výnosem

Schwedisch

Andra värdepapper med rörlig avkastning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Návěstní panely s proměnlivými zprávami

Schwedisch

Informationstavlor med uppdaterad information

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

výpočet rychlosti cíle od primárního radaru s neperiodickou (proměnlivou) snímací rychlostí;

Schwedisch

kan beräkna ett måls hastighet även om informationen kommer från en primärradar med icke periodisk (variabel) antennrotationshastighet,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK