Google fragen

Sie suchten nach: diamandouros (Tschechisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowakisch

Info

Tschechisch

N. Diamandouros, evropský veřejný ochránce práv

Slowakisch

9. júla pán N. Diamandouros, Európsky ombudsman

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pan Nikiforos Diamandouros převzalfunkci Evropskéhoombudsmana vdubnu2003.

Slowakisch

Nikiforos Diamandourosprevzal funkciu ombudsmana v apríli2003.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pan DIAMANDOUROS a předseda Bundestagu Norbert LAMMERT.

Slowakisch

Pán DIAMANDOUROS a predseda spolkového snemu Bundestag Norbert LAMMERT. Berlín 20. marca 2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pan DIAMANDOUROS a spolková kancléřka Angela MERKELOVÁ.

Slowakisch

Pán DIAMANDOUROS a spolková kancelárka Angela MERKELOVÁ. Berlín 20. marca 2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Po svém projevu pan DIAMANDOUROS odpovÙdÙl na otázky publika.

Slowakisch

Po svojom príhovore pán DIAMANDOUROS odpovedal na otázky poslucháÏov.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

6. března p. Nikiforos Diamandouros, Evropský veřejný ochránce práv

Slowakisch

6. marca pán Nikiforos Diamandouros, Európsky ombudsman

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Jestným hostem byl evropský ve%ejný ochránce práv pan DIAMANDOUROS.

Slowakisch

Jestným hos.om bol európsky ombudsman pán DIAMANDOUROS.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

V roce 2008 se pan DIamanDoUros setkal s předsedou Komise Josém Manuelem

Slowakisch

Počas roku 2008 sa pán DIamanDoUros stretol s pánom José

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Během dvou dnů se pan DIAMANDOUROS rovněž setkal s místopředsedou Poslanecké sněmovny

Slowakisch

V priebehu dvoch dní sa pán DIAMANDOUROS stretol aj s pánom Laurentom

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Evropským veřejným ochráncem práv byl znovu zvolen P. Nikiforos Diamandouros.

Slowakisch

P. Nikiforos Diamandouros bol opätovne zvolený za európskeho ombudsmana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Dne 25. dubna navštívil pan DIAMANDOUROS německé nejvyšší soudy v Karlsruhe.

Slowakisch

Dňa 25. apríla navštívil pán DIAMANDOUROS nemecké najvyššie súdy v Karlsruhe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pan DIAMANDOUROS dostal příležitost představit svou práci na zasedání petičního výboru.

Slowakisch

Pán DIAMANDOUROS dostal príležitosť predstaviť svoju prácu na zasadnutí Výboru pre petície.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pan DIAMANDOUROS s Dimitrisem DIMITRIADISEM, předsedou Evropského hospodářského a sociálního výboru.

Slowakisch

Pán DIAMANDOUROS a pán Dimitris DIMITRIADIS, predseda Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

P. Nikiforos DIAMANDOUROS se narodil dne 25. června 1942 v Athénách v Řecku.

Slowakisch

Nikiforos DIAMANDOUROS sa narodil v Aténach v Grécku 25. júna 1942.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Pan DIAMANDOUROS v roce 2007 věnoval hodně času seznamování potenciálních stěžovatelů se svou prací.

Slowakisch

Pán DIAMANDOUROS venoval v roku 2007 značný čas prezentácii svojej práce potenciálnym sťažovateľom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Poté poskytl pan DIAMANDOUROS rozhovor Tanselu TERZIOGLUOVI z rakouských novin Die Kleine Zeitung.

Slowakisch

Potom pán DIAMANDOUROS poskytol rozhovor pánovi Tanselovi TERZIOGLU z rakúskych novín Die Kleine Zeitung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

27. září poskytl pan DIAMANDOUROS rozhovor Christině SIGANIDOUOVÉ z řecké televize ERT3 Television.

Slowakisch

Dňa 27. septembra pán DIAMANDOUROS poskytol rozhovor pani ChristineSIGANIDOUOVEJ z gréckej ERT3 Television.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Během tohoto setkání pan DIAMANDOUROS představil také navrhované změny statutu veřejného ochránce práv.

Slowakisch

Pán DIAMANDOUROS na tomto stretnutí predstavil aj navrhované zmeny štatútu ombudsmana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

15. listopadu poskytl pan DIAMANDOUROS rozhovor Ioannisu PAPADIMITRIOUOVI z řecké sekce Deutsche Welle.

Slowakisch

Dňa 15. novembra pán DIAMANDOUROS poskytol PAPADIMITRIOU pre grécku sekciu Deutsche Welle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Během konference se pan DIAMANDOUROS rovněž zúčastnil dvoustranného setkání s prezidentem Eurochambres Pierrem SIMONEM.

Slowakisch

Počas konferencie sa pán DIAMANDOUROS zúčastnil aj na dvojstrannom stretnutí s pánom Pierre SIMONOM, prezidentom Eurochambres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK