Google fragen

Sie suchten nach: přednesení (Tschechisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowakisch

Info

Tschechisch

krátké přednesení

Slowakisch

stručná prezentácia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Krátké přednesení

Slowakisch

Krátke prednesenie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

A – Přednesení problému

Slowakisch

A — Nastolenie problematiky

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Den přednesení na jednání

Slowakisch

Deň prednesu na pojednávaní

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Jednání a přednesení stanoviska generálního advokáta

Slowakisch

Pojednávanie a prednesenie návrhov generálneho advokáta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Po přednesení zprávy následuje obecná rozprava.

Slowakisch

Po prednesení správy nasleduje všeobecná rozprava.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Přednesení návrhu řešení s argumenty Soudnímu dvoru

Slowakisch

Prednesenie odôvodneného návrhu riešenia Súdnemu dvoru

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Jak by si mohla pochybovat o verších přednesených Allahem?

Slowakisch

Ako by si mohla pochybovať o veršoch prednesených Allahom?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Otázka viny či neviny Felixe Gaety byla přednesena.

Slowakisch

Bolo zahájené hlasovanie o nevine, či vine Felixa Gaetu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Ty malý dynamit Disco Danny dvakrát přednesený-

Slowakisch

Ty malý dynamit Disco Danny dvakrát prednesený-

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Argumenty přednesené Maďarskem tuto skutečnost nevyvrací.

Slowakisch

Argumenty predložené Maďarskom to nevyvracajú.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Kromě toho byly předneseny i následující body.

Slowakisch

Okrem toho boli prednesené aj tieto body:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

1 přednesené dne 13. prosince 2007

Slowakisch

NÁVRHY GENERÁLNEJ ADVOKÁTKYJULIANE KOKOTT prednesené 13. decembra 2007 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Hlavní poslání byla přednesena na odpoledním plenárním zasedání.

Slowakisch

Kľúčové odkazy sa potom prezentovali na popoludňajšom plenárnom zasadaní.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Orgány EU pak posoudí věc přednesenou členským státem (185).

Slowakisch

Inštitúcie EÚ potom posúdia prípad, ktorý členský štát predložil185.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

POIARESE MADURA přednesené dne 27. září 2007 1

Slowakisch

POIARES MADURO prednesené 27. septembra 2007 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

STANOVISKO GENERÁLNÍ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON přednesené dne 14. února 2008 1

Slowakisch

NÁVRHY GENERÁLNEJ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON prednesené 14. februára 2008 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

STANOVISKO GENERÁLNÍ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON přednesené dne 14. června 2007 1

Slowakisch

NÁVRHY GENERÁLNEJ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON prednesené 14. júna 2007 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

STANOVISKO GENERÁLNÍ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON přednesené dne 25. října 2007 1

Slowakisch

NÁVRHY GENERÁLNEJ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON prednesené 25. októbra 2007 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

STANOVISKO GENERÁLNÍ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON přednesené dne 8. listopadu 2007 1

Slowakisch

NÁVRHY GENERÁLNEJ ADVOKÁTKYELEANOR SHARPSTON prednesené 8. novembra 2007 1 tový príjem, daňovú povinnosť v Nemecku. 2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK