Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
transplantace ledvin:
bolniki s presaditvijo ledvic:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
doby transplantace ledviny.
presaditve ledvice.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
transplantace kostní dřeně
presaditev kostnega mozga
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
transplantace srdce u dospělých:
presaditev srca pri odraslih:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alogenní transplantace kostní dřeně
alogenska presaditev kostnega mozga
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
porucha ledvin a transplantace ledvin:
ledvična okvara in presaditev ledvic:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nebo v perioperativním období transplantace jater.
perioperativnem obdobju presaditve jeter.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
přípravek nutropinaq se používá do doby transplantace ledvina.
zdravilo nutropinaq se uporablja do presaditve ledvice.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
léčba somatropinem může pokračovat až do doby transplantace ledviny.
zdravljenje s somatropinom se lahko nadaljuje do presaditve ledvice.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Účinek glivecu na výsledek transplantace kostní dřeně nebyl stanoven.
učinek zdravila glivec na izid presaditve kostnega mozga ni raziskan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alogenní transplantace kostní dřeně 2 4. 2 dávkování a způsob podání
4. 2 odmerjanje in način uporabe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- jestliže trpíte onemocněním ledvin, včetně prodělané transplantace ledvin.
- če imate težave z ledvicami, tudi če so vam presadili ledvico,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
transplantace ledvin u pacientů s nedávnou transplantací ledvin nejsou žádné zkušenosti.
presaditev ledvice izkušenj pri bolnikih z nedavno presaditvijo ledvice ni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bez transplantace hematopoetických progenitorových buněk doporučená dávka busilvexu způsobí předávkování busulfanem.
v odsotnosti transplantacije hematopoetskih progenskih celic bi priporočeno odmerjanje busilvexa povzročil prevelik odmerek busulfana.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nebo prevence infekcí po transplantaci kostní dřeně (alogenní transplantace kostní dřeně).
c) zdravljenje ali preprečevanje okužb po presaditvi krvnega mozga (transplantaciji alogenskega krvnega mozga).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
přenos z člověka na člověka (vertikální přenos, transfúze krve, transplantace).
prenos s človeka na človeka (vertikalni prenos, tranfuzije krvi, transplantacije).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(25. - 75. percentil) předchozí hydroxyurea předchozí interferon předchozí transplantace kostní dřeně
imatinibom v dnevih (25. – 75. percentil)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
38 dávkování po transplantaci jater
41 presaditev jeter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.