Sie suchten nach: prekurzorů (Tschechisch - Türkisch)

mezinárodní opatření proti výrobě a zneužívání prekurzorů drog
uyuşturucu öncüllerinin imalatı ve amaç dışı kullanımına karşı uluslararası eylem

2 snížení emisí prekurzorů suspendovaných částic a ozonu.
azaltılması yoluyla, önemli verimlilik artışları getirdiği görülmektedir (

mezinárodní opatření proti výrobě a zneužívání prekurzorů syntetických drog
sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylem

celosvětově bylo v roce 2006 zachyceno více než 11 tun efedrinu a pseudoefedrinu, klíčových prekurzorů metamfetaminu.
raporlar, 2006 yılında dünya çapında 11 tonun üzerinde (metamfetaminin başlıca öncülleri olan) efedrin ve psödö efedrin ele geçirildiğini ortaya koymaktadır.

dominantním zdrojem prekurzorů ozonu je silniční doprava (39 % celkových emisí).
karayolu taşımacılığı ozon öncülü emisyonlarının (toplam emisyonun % 39'u) en önemli kaynağıdır.

kontrola chemických prekurzorů představuje významný aspekt snižování nabídky drog, protože tyto látky jsou při výrobě drog nenahraditelné.
uyuşturucu üretimi için vazgeçilmez olan kimyasal öncüllerin kontrolü, uyuşturucu arzını azaltmanın önemli bir yönünü teşkil etmektedir.

inovace a dostupnost prekurzorů: vzájemně působící činitele, které mají stále větší dopad na trh se syntetickými drogami
pazarın değişkenliğine bir örnek ecstasy’nin bulunurluğunda görülen son gelişmelere bakarak görülebilir.

látky znečišťující ovzduší (přízemní ozón a jemné částice) jsou spojeny prostřednictvím společných prekurzorů (32
yer seviyesi ozon ve ince partiküllerden oluşan hava kirleticiler ortak öncülleri (32) olan azot oksitler (noj ve metan harici uçucu organik bileşikler

změny na trhu extáze mohou poukazovat na stále úspěšnější snahy zabránit přesměrování chemických prekurzorů a tyto snahy mohou mít i významné dopady na dostupnost a užívání jiných látek.
metamfetamin kullanımının avrupa birliği’ne sınırı bulunan bazı ülkelerde de hızla büyümekte olduğuna dair bazı kanıtlar bulunmaktadır.

emise prekurzorů ozonu se zvýšily na kypru a v turecku a snížily v estonsku, ale protože tyto země nemají žádné stanovené cíle, nejsou v grafu uvedeny.
ozon öncülü emisyonları kıbrıs ve türkiye'de artmış, estonya'da azalmışsa da bu ülkeler için hedef belirlenmemiş olduklarından gösterilmemektedirler.

i zde jsou důležité tržní činitele a chemické prekurzory, přičemž se zdá, že výrobny metamfetaminu se nyní nacházejí v litvě, jejíž zeměpisná poloha usnadňuje dovoz prekurzorů,
ancak metamfetamin üretmenin göreli kolaylığı ve bu

projekt prism je mezinárodní iniciativou, která má za cíl zabránit zneužití chemických prekurzorů užívaných při nezákonné výrobě syntetických drog, a to prostřednictvím systému upozornění zasílaných před vývozem při zákonném obchodu a nahlášení zastavených dodávek a provedených záchytů v případě podezřelých transakcí.
prizma projesi, sentetik uyuşturucuların yasadışı imalatında kullanılan öncül kimyasalların saptırılmasını önlemek üzere oluşturulmuş uluslararası bir girişim olup yasal ticarete yönelik bir ihracat-öncesi bildirim sisteminin yanı sıra, şüpheli işlemler gerçekleştiğinde durdurulan sevkiyatların ve yapılan ele geçirmelerin rapor edilmesini kapsamaktadır.

mezinárodní organizovaná výroba drog a obchod s drogami a zneužívání prekurzorů drog figurují v oblastech činností a v konkrétních tématech pracovního programu agis pro rok 2006 a ve výzvě k předkládání návrhů (jejíž termín vypršel v lednu 2006).
uluslararası organize uyuşturucu üretimi ve ticareti ile uyuşturucu öncülleri saptırımı, 2006 agis çalışma programı ve (ocak 2006’da kapanan) tasarı davetinin faaliyet alanları ile spesifik konuları içinde yer almaktadır.

) viz „co jsou prekurzory drog?“) informace o zdrojích údajů o nabídce a dostupnosti drog viz s. 39.)
) uyuşturucu arzı ve bulunurluğuna ilişkin veri kaynakları hakkında bilgi için, bkz. s. 40.)