Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zvp obhospodařovaná majitelem
mht tulajdonosi gazdálkodás esetén
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obhospodařovaná plocha lesů;
erdőgazdálkodás alá vont terület;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. za podmínek uvedených v článcích 30 a 31 jsou osvobozeny od daně produkty zemědělské, chovatelské, včelařské, zahradnické a lesnické, které pocházejí z pozemků ležících v zemi v bezprostřední blízkosti území členského státu dovozu a obhospodařovaných zemědělci, jejichž sídlo podniku se nachází ve členském státě dovozu v bezprostřední blízkosti dané země.
(1) a 30. és a 31. cikk szerint adómentesen lehet behozni a mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékeket az importáló tagállam területével szomszédos országban lévő, olyan mezőgazdasági termelők által művelt ingatlanról, akiknek a fő vállalkozása az adott tagállamban van, és az szomszédos az országgal.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: