Sie suchten nach: takılırız (Türkisch - Albanisch)

takılırız.
vetëm të dalësh.

belki takılırız
ndoshta gjejm kohë mes luftës.

herkese takılırız.
ne pëlqejmë vetëm të sillemi si një bandë, e di?

- takılırız diye düşünmüştüm.
- unë mendoja se mund të shkonim bashkë.

takılırız. - hiç sanmıyorum.
-s'ma merr mendja.

beraber takılırız falan.
dhe pastaj do dalim bashkë.

-gelirsen biraz takılırız.
- eja dhe mund te zbavitemi.

- hayır, ikimiz takılırız.
-jo, dy veta.

biraz havalandırılmalı yere takılırız.
të freskohemi pak.

Öyleyse biraz takılırız burada.
po, rrimë këtu pak.

Öyleyse, oturma odasında takılırız.
e kush është në dhomën e ditës?

hobson'la ikimiz hep takılırız.
unë dhe hobsona e kalojmë gjithnjë kohën bashkë.

seni gördüm ve belki takılırız dedim.
të pashë nga largë dhe mendova se mund të pajtohemi.

- seninle sonra takılırız, tamam mı?
epo, shihemi më vonë, në rregull?

- bilmiyorum. - belki gider sürtüklerle takılırız.
nuk e di, ndoshta do të shkoj për alpinëzëm.

evet. ama bu takılamayacağımız anlamına gelmiyor, hep takılırız.
po, por kjo nuk do të thotë që ne nuk mund të dalim bashkë.

birlikte gideriz, istersen çalışmadığın saatlerde beraber takılırız.
ne jemi atje. ne kalojmë një javë. në kohën tënde të lirë ti mund të bësh bësh çdo gjë që të pëlqen.

sana numaramı verdim belki aramak istersin, takılırız falan diye.
të dhashë numrin, nëse do të më telefonosh ndonjëherë, për t'u takuar dhe biseduar pak.

beraber takılırız, birbirimizi yakından tanımaya çalışırız beraber kafaları çekeriz.
ne thjesht po rrimë, po njohim njeri-tjetrin dhe po kënaqemi.

birbirimizi ziyaret ederiz, birlikte takılırız, kin tuttuğumuz veya sevmediğimiz insanlarla barışırız." diyor.
vizitojmë njëri-tjetrin, rrimë me njëri-tjetrin, pajtohemi me ata që kemi mëri apo ata që nuk na pëlqenin," i tha kostiç setimes.