Sie suchten nach: allah şifa versin (Türkisch - Arabisch)

allah şifa versin
dieu donne la guérison

onlarla savaşın ki allah , sizin ellerinizle onlara azabetsin , onları rezil etsin , sizi onlara üstün getirsin ve inananlar toplumunun göğüslerine şifa versin ;
« قاتلوهم يعذبهم الله » يقتلهم « بأيديكم ويخزهم » يذلهم بالأسر والقهر « وينصركم عليهم ويشف صدور قوم مؤمنين » بما فُعل بهم هم بنو خزاعة .

sana yakardım, bana şifa verdin.
‎يا رب الهي استغثت بك فشفيتني‎.

Şifa ver bana, ya rab, kemiklerim sızlıyor,
‎ارحمني يا رب لاني ضعيف‎ . ‎اشفني يا رب لان عظامي قد رجفت

‹‹Şifa ver bana, çünkü sana karşı günah işledim!››
انا قلت يا رب ارحمني. اشف نفسي لاني قد اخطأت اليك‎.

İbrahim tanrıya dua etti ve tanrı avimelekle karısına, cariyelerine şifa verdi. Çocuk sahibi oldular.
فصلّى ابراهيم الى الله. فشفى الله ابيمالك وامرأته وجواريه فولدن.