Sie suchten nach: konuksever (Türkisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Bulgarisch

Info

Türkisch

İhtiyaç içinde olan kutsallara yardım edin. konuksever olmayı amaç edinin.

Bulgarisch

Никому не връщайте зло за зло; промишлявайте за това, което е добро пред всичките човеци;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

konuksever olmaktan geri kalmayın. Çünkü bu sayede bazıları bilmeden melekleri konuk ettiler.

Bulgarisch

Защото се изгарят вън от стана телата на животните, чиято кръв, първосвещенникът внася в светилището като жертва за греховете.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tersine, konuksever, iyiliksever, sağduyulu, adil, pak, kendini denetleyebilen biri olmalı.

Bulgarisch

Но ти говори това, което приляга на здравото учение именно:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ancak gözetmen ayıplanacak bir yanı olmayan, tek karılı, ölçülü, sağduyulu, saygın, konuksever, öğretmeye yetenekli biri olmalı.

Bulgarisch

Тъй и жените им ( Или: дякониците) трябва да бъдат сериозни, не клеветници, самообладани, вярни във всичко.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

( yusuf ) onların ( zahire ) yüklerini hazırlatınca dedi ki : " sizin baba bir kardeşinizi de bana getirin , görüyorsunuz ya ben , ölçüyü tam yapıyorum ve ben konukseverlerin en iyisiyim ! "

Bulgarisch

И когато им даде техния товар , рече : “ Доведете ми вашия брат от баща ви ! Не виждате ли , че аз изпълвам мярката и съм най-гостоприемният стопанин ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,049,911 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK