Sie suchten nach: toplandıklarında (Türkisch - Bulgarisch)

kızlar ikinci kez toplandıklarında mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.
И когато се събраха девиците втори път, тогава Мардохей седеше в царската порта.

Üçüncüsü, hararlı age oğlu Şammaydı. filistliler lahaydaki bir mercimek tarlasının yanında toplandıklarında, İsrailli askerler onların önünden kaçmıştı.
И след него беше Сама, син на арареца Агей; когато филистимците се бяха събрали в Лехий, гдето имаше частица земя пълна с леща, и людете побягнаха от филистимците,

doğrusu allah ' a ve peygamberine inanan müminler , peygamberle beraber bir işe karar vermek için toplandıklarında , ondan izin almaksızın gitmezler .
Вярващите са само онези , които вярват в Аллах и в Неговия Пратеник , и щом са с него за общо дело , не си отиват , докато не му поискат позволение .

"tüm bu tereddütlü mesajlar, özellikle de verilen dört nala ve kaotik bir şekilde toplandığı son günlerde, nüfus sayımının sıradan vatandaş için önemini azalttı."
„Всички тези разнопосочни съобщения намалиха важността на преброяването в очите на обикновените хора, особено през последните дни, когато всички се втурнаха хаотично да събират данни.“