Sie suchten nach: adaleti (Türkisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

German

Info

Turkish

adaleti

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Deutsch

Info

Türkisch

endinin adaleti

Deutsch

super goo

Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

adaleti anlamak yaşa bakmaz.

Deutsch

die großen sind nicht immer die weisesten, und die alten verstehen nicht das recht.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

aranızda adaleti sağlamakla emrolundum.

Deutsch

allah ist unser herr und euer herr.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

de ki: "rabbim adaleti emreder.

Deutsch

sag: "mein herr gebietet gerechtigkeit.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

allah için adaleti gözeterek tanıklık edin.

Deutsch

bemüht euch eurer verpflichtung allah gegenüber nachzukommen und seid zeugen in gerechter weise!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

allah, adaleti ayakta tutanları sever.

Deutsch

gott liebt ja die, die gerecht handeln.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yetimlerin haklarını vermekte tam adaleti gözetin.

Deutsch

und (er gebietet euch), daß ihr eure verantwortung den waisen gegenüber in gerechter weise erfüllt."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

allah, adaletle hükmedenleri/adaleti ayakta tutanları sever.

Deutsch

gott liebt die, die gerecht handeln.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Çünkü allah adalet yapanları sever.

Deutsch

gewiß, allah liebt die gerechten.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,891,815 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK