Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
evet, güçlükle beraber kolaylık vardır!
gewiß, es gibt mit der erschwernis eine erleichterung.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annesi onu büyük bir güçlükle taşır.
seine mutter hat ihn ja unter wiederholter schwäche getragen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demek ki güçlükle beraber kolaylık vardır.
also gewiß, es gibt mit der erschwernis eine erleichterung.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evet, her güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
gewiß, mit der erschwernis ist erleichterung.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muhakkak her güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
also gewiß, es gibt mit der erschwernis eine erleichterung.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
güçlükle karşılaşırsanız, onu başka bir kadın emzirecektir.
und wenn ihr euch schwer einigen könnt, dann wird wohl eine andere (das kind) für ihn stillen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annesi onu güçlükle taşıdı ve onu güçlükle doğurdu.
seine mutter hat ihn unter widerwillen getragen und unter widerwillen zur welt gebracht.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah sizin için kolaylık diler, güçlük değil.
allah will für euch erleichterung, doch er will für euch keine erschwernis.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: