Sie suchten nach: iddialı (Türkisch - Deutsch)

bu iddialı bir hedeftir ama sorunun ciddiyeti yüzünden yapılması gerekmektedir.
dies ist sicherlich ein ehrgeiziges ziel, doch das muss es auch sein, denn die aufgabe ist immens.den jüngsten daten ist zu entnehmen, dass seit dem jahr 2000 die co

bu değerlerdeki noise oranları oldukça ilgi çekici ve iddialı bir performans sergiliyor.
die komponente rauschen bei hohen iso-werten von 400 und mehr bleibt augenfällig.

kutsal yasa öğretmeni olmak istiyorlar, ama ne söyledikleri sözleri ne de iddialı oldukları konuları anlıyorlar.
wollen der schrift meister sein, und verstehen nicht, was sie sagen oder was sie setzen.

sonuç olarak kodak, easyshare v570 modeli ile sonunu hep birlikte göreceğimiz bir alanda iddialı bir çıkış gerçekleştirmiş durumda.
zusammenfassend bin ich der meinung, dass kodak mit der kodak easyshare v570 einen weg eingeschlagen hat, der kein holzweg sein muss.

görüntü sabitleyicisi ile büyük bir kolaylık sağlıyor olmakla beraber panasonic'in daha da ileri giderek iddialı olduğunu görüyoruz.
obwohl die panasonic lumix tz3 in der praxis ein gutes ergebnis vorlegt und wir viel freude am mega o.i.s bildstabilisator hatten, bleibt dennoch eine herausforderung für panasonic.

bu inceleme gerçekleştirildiği sırada tanıtımı yapılan, v570 modelinde geniş açıya verilen önemin aksine daha çok telede iddialı olan kodak easyshare v610 modeli bu gelişmelerin açık bir habercisi.
dass es nicht bei einem einzigen exemplar geblieben ist, beweist die einführung der kodak easyshare v610, einer digitalkamera mit dualobjektiv, die just während dieser test entstand herauskam, und bei der die betonung auf einen zusätzlichen telebereich statt eines zusätzlichen weitwinkels gelegt wurde, wie es bei der v570 der fall ist.

protokolün birinci taahhüt dönemi etkin olarak 2012 yılında sona eriyor olup, ‘cop 15’in iddialı bir ardıl oluşturması beklenmektedir.
die erste verpflichtungsperiode des protokolls endet 2012, von „cop 15“ erwartet man sich daher eine ambitionierte nachfolgevereinbarung.

İddialı yarışçı
ace treiber