Sie suchten nach: ortalaması (Türkisch - Deutsch)

avrupa ortalaması
europäischer durchschnitt

ab-27 ortalaması
eu-27 durchschnitt

yük ortalaması (1 dak)
durchschnittslast (1 min)

aynı dönem içinde ab ortalaması % 62 oranında artmıştır (Şekil 1).
auf eu-ebene ergibt sich daraus eine durchschnittliche zunahme um insgesamt 36 % (abbildung 1).

Çoğu aşırı doz ölümleri 20 ila 40 yaşlarında gerçekleşmekte ve çoğu ülkede görülen yaş ortalaması otuzlu yaşların ortalarıdır (162).
im jahr 2003 wurden beispielsweise 1 400 aids-todesfälle gemeldet, die mit dem injizierenden drogenkonsum in verbindung gebracht wurden (159).

30) ortalama oran, her ülkedeki ilgili yaş grubunun nüfusuna göre ağırlıklandırılan ulusal yaygınlık oranlarının ortalaması olarak hesaplanmıştır. toplam sayılar
30 im alter zwischen 15 und 64 jahren (

kokaine bağlı suçlar 200106 döneminde bulgaristan, almanya ve slovenya dışındaki tüm avrupa ülkelerinde artmıştır. ab ortalaması da aynı dönemde % 61 oranında artmıştır.
strukturen und projekte drogenspezifische forschungsarbeiten nicht zu erwähnen oder in diesem bereich über keine landesweiten koordinierungsstrukturen zu verfügen.

tüm espad ülkelerinde, öğrencilerin en azından üçte biri yaşamları boyunca en az bir kez alkol kullanmış olup, 2007 anketinde espad ortalaması % 90’a yakındır.
nur vier länder verzeichneten beim aktuellen zigarettenkonsum eine von dieser langfristig rückläufigen tendenz abweichende entwicklung und wiesen 2007 höhere raten aus als 1995.

Önceki yılda amfetamin kullanımı çok daha düşük olup avrupa ortalaması % 0,6 civarındadır (% 0,0-1,3 arasında).
das verhältnis zwischen männern und frauen beträgt etwa 2:1, wobei jedoch der anteil der frauen an den amphetaminpatienten insgesamt höher ist als bei anderen drogen (68).

2006 istatistik bülteninde tablo ppp-5.(53) ortalama oran, her ülkedeki ilgili yaş grubu nüfusuna göre ağırlıklandırılan ulusal yaygınlık oranlarının ortalaması olarak hesaplanmıştır.
die gesamtzahlen wurden durch multiplikation der prävalenzraten in der betreffenden bevölkerungsgruppe in den einzelnen ländern berechnet, wobei für länder, für die keine daten verfügbar waren, die rate geschätzt wurde.

(15-34 yaşındaki) genç yetişkinler arasında, amfetamin kullanımına ilişkin yaşam boyu yaygınlık oranları ülkeler arasında % 0,2 ila % 16,5 arasında değişen önemli farklılıklar göstermekte olup avrupa ortalaması % 5 civarındadır.
im gegensatz zu anderen teilen der welt, wo der methamphetaminkonsum in den letzten jahren zugenommen hat, werden in europa offenbar nur geringe konsumraten verzeichnet (griffiths et al., 2008).