Sie suchten nach: yuhanna (Türkisch - Deutsch)

yuhanna
johannes

yuhanna İncili
johannesevangelium

yuhanna 17,17}
und wer ist wahrhaftiger als allah in der aussage?

luka 1,78; yuhanna 8,12}
und wir haben euch ein klares licht hinabgesandt.

yuhanna 1,18; i korintos. 13,12}
ich bereue es dir gegenüber und ich bin der erste der mumin."

[2, 272; 12,103] {km, yuhanna 6,44}
er kennt sehr wohl die rechtgeleiteten.

bir gün petrusla yuhanna, saat üçte, dua vaktinde tapınağa çıkıyorlardı.
petrus aber und johannes gingen miteinander hinauf in den tempel um die neunte stunde, da man pflegt zu beten.

allah onların yaptıklarından habersiz değildir. {km, yuhanna 4,21}
gott läßt nicht unbeachtet, was sie tun.

petrusla yuhanna onların üzerine ellerini koyunca, onlar da kutsal ruhu aldılar.
da legten sie die hände auf sie, und sie empfingen den heiligen geist.

petrusla yuhanna oraya varınca, samiriyeli imanlıların kutsal ruhu almaları için dua ettiler.
welche, da sie hinabkamen, beteten sie über sie, daß sie den heiligen geist empfingen.

[3,52; 28,7; 16,68] {km, yuhanna 14,1}
bezeuge, daß wir dir ergeben sind!"

İsa havradan çıkar çıkmaz, yakup ve yuhanna ile birlikte simun ve andreasın evine gitti.
und sie gingen alsbald aus der schule und kamen in das haus des simon und andreas mit jakobus und johannes.

İşte doğru yol budur. {km, yuhanna 20,17; 4,23-24}
dies ist ein gerader weg."

serbest bırakılan petrusla yuhanna, arkadaşlarının yanına dönerek başkâhinlerle ileri gelenlerin kendilerine söylediği her şeyi bildirdiler.
und als man sie hatte gehen lassen, kamen sie zu den ihren und verkündigten ihnen, was die hohenpriester und Ältesten zu ihnen gesagt hatten.

[67,14; 31,16] {km, Çıkış 33,20; yuhanna 1,18}
und er ist der feinfühlige und allkundige.

bu sözleri söyledikten yaklaşık sekiz gün sonra İsa, yanına petrus, yuhanna ve yakupu alarak dua etmek üzere dağa çıktı.
und es begab sich nach diesen reden bei acht tagen, daß er zu sich nahm petrus, johannes und jakobus und ging auf einen berg, zu beten.

görevlerini tamamlayan barnaba'yla saul, markos diye tanınan yuhanna'yı yanlarına alarak yeruşalim'den döndüler.
barnabas aber und saulus kehrten wieder von jerusalem, nachdem sie überantwortet hatten die handreichung, und nahmen mit sich johannes, mit dem zunamen markus.

Öğrencilerden yakupla yuhanna bunu görünce, ‹‹rab, bunları yok etmek için bir buyrukla gökten ateş yağdırmamızı ister misin?›› dediler.
da aber das seine jünger jakobus und johannes sahen, sprachen sie: herr, willst du, so wollen wir sagen, daß feuer vom himmel falle und verzehre sie, wie elia tat.

ama petrusla yuhanna şöyle karşılık verdiler: ‹‹tanrının önünde, tanrının sözünü değil de sizin sözünüzü dinlemek doğru mudur, kendiniz karar verin.
petrus aber und johannes antworteten und sprachen zu ihnen: richtet ihr selbst, ob es vor gott recht sei, daß wir euch mehr gehorchen denn gott.

[8,29; 57,28] {km, tesniye 19,15.matta 18,16; yuhanna 8,17}
allah weiß über alles bescheid.