Sie suchten nach: dokunmuyor (Türkisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Danish

Info

Turkish

dokunmuyor

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Dänisch

Info

Türkisch

bana dokunmuyor.

Dänisch

han vil ikke røre ved mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yardımı dokunmuyor.

Dänisch

han hjælper ikke til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- yardımı dokunmuyor.

Dänisch

-ved det ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bir zararı dokunmuyor.

Dänisch

det skader ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

claire'e dokunmuyor!

Dänisch

hun skal ikke røre hende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bana bir faydaları dokunmuyor.

Dänisch

de hjælper ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

hiç yardımın dokunmuyor, jt.

Dänisch

- det hjælper ikke, jt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- kimse yüzüne dokunmuyor.

Dänisch

- ingen rører dit ansigt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bunun bir yardımı dokunmuyor.

Dänisch

det hjælper ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kaybettik. bir yararımız dokunmuyor.

Dänisch

vi udretter ingenting.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yardımı dokunmuyor, değil mi?

Dänisch

det bliver man ikke klogere af, vel?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

İçki ısmarlamak bana dokunmuyor bile.

Dänisch

at byde på en øl koster jo intet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bilirsin, kimse kıçıma dokunmuyor.

Dänisch

der er ingen, der rører ved min røv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kimse dr. sanders'e dokunmuyor.

Dänisch

ingen rører dr. sanders.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen dokunmuyor oynamıyor kahkaha atmıyorsun.

Dänisch

der er hverken berøring, latter eller leg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- Öyle diyerek faydan dokunmuyor harper.

Dänisch

- du hjælper ikke, harper.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

b6 vitamini alıyorum ama yararı dokunmuyor.

Dänisch

jeg har taget b6. det hjælper ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kimseye yardımın dokunmuyor, özleneceğini sanmıyorum.

Dänisch

du hjælper ikke nogen, og jeg tror ikke, nogen vil savne dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- artık birbirinize dokunmuyorsunuz bile.

Dänisch

- i rører ikke engang hinanden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,847,889 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK