Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ey hakimler!
mine herrer...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler için oran öyle.
det koster en dommer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler açıklandı mı?
har de udnævnt dommerne endnu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler, senatörler, askerler.
dommere, senatorer, militærfolk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler, 16'ıncı bap 30.
dommernes bog 16,30.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hakimler, savcılar, politikacılar.
- dommere, politikere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler bu konuda savcıların önerilerine güvenir.
med den spredning i strafferammen.. ..lytter dommeren ofte til anklageren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haklı. hakimler her zaman kadınların yanındalar.
dommerne er altid på kvindernes side.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Şimdiyse hızlı aramamda hakimler ve avukatlar var.
nu har jeg dommere og advokater programmeret ind.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indiana'daki tüm hakimler arasinda en siki olani...
de var den strengeste dommer i indiana.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler, savcılar, hapishaneler ve polis teklifinize karşılar.
dommere, anklagere, fængselsvæsenet og chefpolitiinspektøren har advaret imod jeres forslag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hepsi bu işin içinde... hakimler,savcılar, din adamları..
de holder sammen, dommerne, advokaterne og præsterne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu geceki işlerini de yaptılar ve hakimler de kararlarını verdi.
hvor har de bare kørt med klatten! og dommerne har besluttet sig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayrıca müşteriler, avukatlar, çocuklar. hatta garip hakimler bile.
klienter, advokater, klienters børn selv en eller anden dommer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakimler, avukatlar, polisler, politikacılar, gardiyanlar, gözaltı memurları.
dommere, advokater, betjente, politikere, fængelsvagter og tilsynsførende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maçı bir-sıfır önde götüren nickels ve green kesinlikle oyuna hakimler.
nickels og greene styrer absolut dette første sæt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Şeytani hakimler, karanlık rahipler, ayinler için gizlliğe ihtiyaç duyan kişiler.
dæmoniske dommere, onde præster, der beskæftiger sig med ritualer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polisler, hakimler ve diğer herkes bir şeyler yapmaktan acizken ben sokakları temizliyordum.
rensede ud i gaderne, hvor politi retssystemet og alle andre var for svage til at gøre noget ved problemet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Şimdi, eğer seni tuzağa düşürecek olsaydım bana iyilik borçlu hakimler ve eyalet polisleri var.
jeg har dommere og betjente, som står i gæld til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doyle'un şehir merkezindeki her yerde parmağı var; polis, savcı ve hakimler.
doyle havde fingrene i hvert et hjørne af rådhuset. politiet, advokater, dommere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: