Sie suchten nach: varsayıyorum (Türkisch - Dänisch)

anladığını varsayıyorum.
jeg regner med, at du klarer det.

- dönemeyeceğini varsayıyorum.
så jeg må gøre det selv.

ama imzalamış varsayıyorum.
men jeg mener jeg har fri.

- acil olduğunu varsayıyorum.
- jeg antager, at det haster?

"evet" dediğinizi varsayıyorum.
ja...

araştırma yaptıklarını varsayıyorum.
- de har vel researchet på det.

annenin bildiğini varsayıyorum!
jeg forventer, din mor ved det?

- altıncı olduğunuzu varsayıyorum.
-jeg formoder, at du er den sjette?

- buradan çıkabileceğimizi varsayıyorum?
- vi skal vel kunne komme ud igen?

İş yerindekilere sorduğunu varsayıyorum.
du har vel spurgt på arbejdspladsen?

artık ödeştiğimizi varsayıyorum ama?
er det korrekt antaget, at vi er kvit nu?

ailenin hediyeleri olduklarını varsayıyorum.
gaver fra familien?

eğitimini kullan...olduğunu varsayıyorum.
brug din træning... hvis du har nogen.

- bagajda levyemiz olduğunu varsayıyorum.
- har vi et dækjern?

- elinizde fotoğraf olmadığını varsayıyorum?
– men i har intet billede?

- bypass'ınızın olmadığını varsayıyorum.
-du har vel ikke bypass-udstyr? -nej.

- mesajımı aldığını varsayıyorum. - aldım.
- har du fået mit telegram?

- kiralık olduklarını varsayıyorum? - tombala.
- de var vel lejesvende?

ciddi ciddi akvaryumda boğulmadıklarını varsayıyorum.
jeg formoder, at de ikke druknede der.

- leland'dan haber aldığını varsayıyorum.
- jeg antager, at du hørte fra leland.